вопросы на тему стихотворения на севере диком вопросы

Стихотворение написано в 1841 году незадолго до отъезда
в ссылку на Кавказ.
Это был перевод стихотворения немецкого поэта Гейне “Сосна”.
Творчество Гейне близко, созвучно с творчеством Лермонтова.
Отмечается большая выразительность, проникновенность
стихотворения Лермонтова.

Инверсия (усиливает мотив одиночества, покинутости,
обречённости, страдания) :
стоит одиноко, в пустыне далёкой, на утёсе горючем и др. ;

Эпитеты: на севере диком, на голой вершине, снегом сыпучим,
на утёсе горючем, прекрасная пальма и др. ;

Сравнение: снегом сыпучим, одета, как ризой, она
(даётся значение понятия “риза”:
старинное длинное красивое одеяние без рукавов
(царское парадное одеяние)) ;

Олицетворение: сосна дремлет, снится ей и др.

образы двух стихотворений:

…на холодной вершине …на голой вершине

(сильнее выражена бесприютность, обездоленность)

белым покрывалом …снегом сыпучим
Окутывают её лёд и снег Одета, как ризой, она

(усиление великолепия убранства, возвышена торжественность)

На пылающей скале …на утёсе горючем

(эпитет фольклорный, соединяет значение “горячий” и “горестный”)

Лермонтов обогатил стихотворение Гейне с помощью более
выразительных средств.
Стихотворение “На севере диком… ” можно назвать самостоятельным произведением, навеянным лирикой Гейне.

-К какому виду лирики вы отнесете это стихо­творение-
пейзажной или философской?
(к философской лирике)
-Какую роль выполняет в этом стихотворении пейзаж?
(Пейзаж выполняет в тексте роль раз­вернутой метафоры.
Речь идет об отноше­нии между людьми.
Метафоры дремлет сосна, снится ей, пальма одна и гру­стна
имеют двойную нагрузку.
С одной стороны, они способствуют наполнению стихотворения
философским содержани­ем, с другой - подчеркивают контраст
между реальностью и мечтой: сосне ведь только снится пальма,
она существует в ее воображении).
-В стихотворении выделены темы мечты и реальности.
Как они раскрываются? Как связаны между собой?
(Во сне сосна уподобляет воображаемую пальму себе -
она тоже несчастлива и одинока.
Герой Лермонтова мечтает о союзе с таким же одиноким
существом, которое так же, как и он, рвется к обще­нию.
Герой страдает от разобщенности и невозможности соединения).
-Судьбы пальмы и сосны. В чем их общность и различие?
(Прекрасная пальма, как и сос­на, страдает от одиночества
("одна и гру­стна")
Раз­личие в том, что пальма растет на юге и не испытывает
физического холода. И еще в том, что образ пальмы - образ
вообра­жаемый, который снится сосне.
-Звукопись в этом стихотворении.
Стихотворение удивительно музыкаль­но.
Первые две строки создают звуковой образ пейзажа повторением
звуков с, т, н (севере, стоит, сосна, снегом, сы­пучим).