Как описать смерть персонажа так, чтобы читатель разревелся?

Лол, тебе не смерть нужно описывать, а эмоционально привязать читателя к персонажу, заставить сопереживать на протяжении произведения.

Ну, надо написать, что у него перед смертью прокрутилось в мозгах. Типа мама, родной дом, любимая девушка и всё такое.

Правильно тебе сказали, люди ревут не потому что смерть была страшной или героической, а потому что такого человека как он, больше нет Вот сообщат тебе что какой нибудь преступник в тюрьме умер, ты заплачешь?

надо - имхо - не саму смерть душещипательно описывать
а вызвать сострадание к герою
я всегда реву если герой или героиня остались живы но подверглись чудовищной несправедливости
например - ни в чём не повинную девушку из-за денег/наследства упекли в психушку и сделали ей лоботомию
или чувака преследует полиция чтобы повесить на него совершённое другим убийство - и он вынужден скрываться или бежать

Это только к самому себе... иначе вам не поверят.... зачем браться писать о чём не знаете?

В аниме вроде есть что-то такое.

дело Бушлак Карибыч говорит, если на персонажа пофиг, то хоть как убивай.
будет пофиг.
секрет слез либо в привязанности к персонажу, либо в самоотождествлении читатающего с умирающим, проекция его состояний на себя.

Ну вот как у Ремарка в "Трёх товарищах". Там в конце многие слезу пускают.

У меня есть идея, подробно напишу на электронную почту.
А пока скажу, что можно ввести в повествование другого персонажа, для которого умерший персонаж был смыслом жизни (например), показать его переживания, чтобы читатели прочувствовали и прониклись.

Чем более положительным будет твой герой, тем больше его гибель будет вызывать сострадание у читателя. Абсолютно прав Бушлак Карибыч, который правильно утверждает, что нужно "связать" главного героя и читателя невидимыми нитями и сделать так, что-бы читатель нашел нечто общее с упомянутым литературным персонажем.

Лех и сдох