Литература

Какие сказки или мифы вы бы посоветовали? Каких наро

Так хочется почитать каких-то добрых историй, действительно интересных. Может быть вы знаете сборники подобных произведений разных народов. Все, что угодно, только не дисней.
"Сказ про Федота стрельца"Леонида Филатова
Евгений Гордиенко
Евгений Гордиенко
3 566
Лучший ответ
карельский эпос калевала киргизский Манас шумерский Гильгамеш и Эткинду
Shamurat Saparov
Shamurat Saparov
60 915
да сказки любых народов.
Через сказки можно понять душу народа.
и уж точно не фиглярскую сказку Филатова...
и мифы вряд ли могут быть добрыми... они о развитии человечества и о том, как боги его наказывали для наущения.
ID
Ilyor Dadabaev
56 083
Персидские сказки. Добрые о Гарун аль Рашиде. Другие ( и волшебные тоже) чаще печальные и трагичные.
Анжелка =)
Анжелка =)
92 403
Ирина Кадышева можно и печальные, и трагичные, главное, чтоб интересно было
народов севера.

бежит песец по тундре. Видит - дохлый тюлень.
- О! Сколько жира! Сколько мяса!
Валерий Гулин
Валерий Гулин
76 114
добрые истории в мифах народов?)))
эт только в обработке советских пересказчиков адаптированных для дошкольных учереждений)) или в церковных и диснеевских переделках)))
хотя пару другую может и можно найти без 18+ и моментов членовредительства, зачастую весьма творческого и экзотического))
Диля Шакирова
Диля Шакирова
93 416
Ilyor Dadabaev а какие такие были "церковные переделки"?
Сказки советую Алису и песочного человека. Они больше для взрослых чем для детей
An
Anuar
90 777
Калевала.
в пересказе для детей довольно милая и добрая книжка....
Юлия Козлова
Юлия Козлова
78 091
Гигантский сон без края и без срока
Оставлен обитателям Востока,
Где спят пески и бродят львы ночные.
О шахе, что опять казнит бесстрастно
Царицу после сладостного мига,
Нам и сейчас рассказывает книга,
Чье колдовство столетьям неподвластно...

Книга тысячи и одной ночи - пожалуй один из лучших в мире сказочных сборников. (уточню только- читать его в классическом переводе М. Салье, а не современные бредятинковые обработки, где дровосеки в лесах поют танка, султаны с везирями пьют водку, Синдбад открывает не только Америку, но и Антарктиду.... я не шучу, такие действительно есть).

"Рассказ про Ала ад-Дина и волшебный светильник"- одна из самых известных сказок, называю ее отдельно, поскольку в "канон" 1001 ночи она не входит (опять таки в переводе М. Салье)

Персидские сборники (назвать какой из них лучший затрудняюсь):
Девять встреч
Семь приключений Хатема
Услада душ или Бахтияр наме
Мухаммед аз-Захириас-Самарканди "Синдбаднаме" (никакого отношения к Синдбаду из 1001 ночи не имеет)
Зийа ад-Дин Нахшаби "Книга попугая" (Тути-наме) - есть и другой ее вариант. Более полный, но весьма насыщенный цитатами из Корана и стихотворными вставками (Если заинтересует поищите "Жемчужины бесед" ан-Наари)

Японские:
сборник "10 вечеров"
"Повесть о прекрасной Отикубо"

Грузинская
"Русуданиани"
(Конец печален, плачьте, стар и млад, -
Что перед этим всем сожженье Трои?)
итальянские:
"Сны Гуалтьеро"
"Массаро-правда"
"Три апельсина"
"Королевский сокол"
"Злая судьба"
"Три сказки попугая"
Сказы Бажова
Сказки Андерсена
Мифы Древней Греции
Акбар Сафаров
Акбар Сафаров
25 364
Диля Шакирова особенно подкупает добротой история Кроноса и его детей олимпийцев))
Галина Красовская "Серебряное дерево"
Том 1. Сказки народов Восточной Азии
Серия: Антология сказки