Литература

В электронной книге в формате fb2 пропускаются фрагменты текста, бывает ли у вас такое? Кто-нибудь знает, чём причина?

Светлана Виноградова
Светлана Виноградова
9 732
Бывало такое.
Marina Pazina
Marina Pazina
242
Лучший ответ
Может быть, если: при сканировании потерялись (незаметно перелистнулись) развороты, а верстальщик не вычитывал текст и этого не заметил, или правообладатели намеренно вырезали фрагменты, или в книге изначально не было этих кусков (и так бывает -- сокращенные версии).
MK
Mlka Kg
65 195
Светлана Виноградова При просмотре текста через блокнот, то есть как бы в txt, виден весь текст. Пришлось создать отдельный файл в формате txt, там ничего не пропускалось. Когда натыкался на пропущенное место, заглядывал в txt-файл.
иногда встречались ошибки в словах, некоторые буквы и даже слова были переставлены. все это можно исправить...
чтобы целые фрагменты отсутствовали - такого не встречалось.
Татьяна Герасимова
Татьяна Герасимова
58 973
1). Небрежность при создании или конвертации электронной книги из формата в формат.

При создании книги могут проходить длинную технологическую цепочку, начиная от сканирования бумажного исходника, распознавания текста и заканчивая версткой или переводом из формата в формат.
Наиболее вероятно, что такая ошибка возникла в ходе совсем уж небрежного сканирования бумажной книги.

Обычно ошибки в книгах бывают помельче и связаны с ошибками распознавания отсканированного текста - не те буквы, символы и т. п. (вместо буквы "О" стоит цифра 0. Вместо цифры 3 - буква "З"). Процесс этот довольно нудный. ) После сканирования и распознавания текст не слишком тщательно вычитывался и исправлялся. Плюс последующая ленивая непрофессиональная, небрежная верстка.
Люди то этим занимаются на чистом энтузиазме в свободное время.

В официальных электронных книгах за деньги даже мелкие ошибки встречаются сравнительно редко. )

Но и в неофициальных так, чтобы страницы и многие абзацы отсутствовали - не встречал, не припомню. Все-таки книги в первую очередь сканируют именно для себя, для собственного чтения и только потом выкладывают их для других.

2). Неполная книга была подготовлена специально и (или) выложена в качестве заманухи или образца. За полную хотят (хотели) получить деньги.
Александр Панкрац
Александр Панкрац
63 102
Александр Панкрац 3). Объяснение, базирующееся на концепции локального или глобального заговора - сознательное искажение содержания текста произведения для введения в заблуждение, манипуляций и подтасовок. )))
С бумажными книгами такое проделывать труднее. С электронными - очень легко. Это крупный недостаток электронных книг.
Тема уже поднималась как-то в "Литературе"
Mlka Kg > В официальных электронных книгах за деньги даже мелкие ошибки встречаются сравнительно редко. )

Официальный выпуск Литресом книги Пелевина (кажется, это была "Ананасная вода..."): тридцать шесть (36!!!) грубых орфографических ошибок. За крайне несоразмерную цену.
Светлана Виноградова При просмотре текста через блокнот, то есть как бы в txt, виден весь текст. Пришлось создать отдельный файл в формате txt, там ничего не пропускалось. Когда натыкался на пропущенное место, заглядывал в txt-файл.
Обычно в скачивании с fb 2 ещё три - четыре формата. Не помню ресурсов, но как правило
Роман Солотковский
Роман Солотковский
36 194
никогда такого не было. Только всякие косяки с переносом слов встречаются, да и то редко
Наталья Рымарь
Наталья Рымарь
22 788
Светлана Виноградова Да и вообще каких только косяков нет в эл. книгах, я удивляюсь. В одной книге в большей части абзацев была перенесена на следующую строку точка. Как перепечатывали, бог знает.
Ни разу с таким не сталкивалась. Может, у вас книгу глючит? Какая марка? У меня покетбук, работает нормально вот уже 2 года.
ОВ
Ольга Вольбина
1 983

Похожие вопросы