После экранизации одного из своих произведений писатель своеобразным способом выразил своё негодование...

Возможно это фильм "Сволочи" по повести Владимира Кунина,
который заявил, что написанный им сценарий для фильма «Сволочи» был «от первой и до последней буквы переписан режиссёром фильма.

Про экранизацию...

Когда я смотрел то, во что превратили "Волкодава", то постоянно вспоминал профессора из "Джентльменов удачи". Помнишь, он рассказывал про чан с дерьмом и янычара с мечом?

Вот бы этого "режиссёра" так провезти по России!!!

Владимир Владимирович Кунин (наст. фамилия — Фе́йнберг; 1927—2011) — русский писатель, драматург и сценарист. Член Союза кинематографистов России, Союза писателей России. Почётный член Международной ассоциации писателей и публицистов.
Выход фильма «Сволочи» (2006) вызвал большой резонанс из-за отсутствия архивных источников, на которые опирался бы сюжет. Результаты проверки, проведённой редакцией газеты «Комсомольская правда», были опубликованы в статье «Спор вокруг фильма „Сволочи“: А был ли мальчик-диверсант?». Опровергнут был не только факт существования подобных лагерей в СССР (прототипом послужила нацистская спецшкола «Абверкоманда-203»), но и сведения о службе в армии самого Кунина. Так, согласно Центральному архиву Министерства обороны, с декабря 1944 по декабрь 1946 года он в качестве курсанта сменил три военно-авиационные школы, откуда был отчислен с формулировками «в связи с неуспеваемостью» и «в связи с недисциплинированностью», после нигде не служил.
Позднее В. В. Кунин назвал эту информацию «необоснованными претензиями», повторив, что с 1943 по 1952 год проходил службу в армии. Сценарий же, по его словам, был «от первой и до последней буквы переписан режиссёром фильма» [см.: Я. Щедров. Владимир Кунин: "Простить "Сволочей" не могу!" // Московский комсомолец. 2007, 16 ноября]. При этом собственный роман он охарактеризовал как «роман мистико-фантастического толка. Всё это сочинено… Тем более что я не писал никакой документальной повести… нельзя же так примитивно считать, что человек описывает самого себя. Всё придумано» [см.: Придуманные «Сволочи» // Радио «Культура», 1 февраля 2006].
В день премьеры режиссёр картины Александр Атанесян также заявил, что весь сюжет — это художественный вымысел [ см.: А. Бойко. Режиссер «Сволочей» признал, что сюжет картины - выдумка // Комсомольская правда, 2006, 3 февраля].
---
С начала 1990-х гг. В. В. Кунин жил в Мюнхене, где и умер; смерть наступила в результате тяжёлой и продолжительной болезни.