Можете посоветовать книги про чертей?

"Агент низа", автора не помню, но было весело.
"Принесите мне голову Прекрасного принца" и еще два романа Желязны + Шекли (сугубой паршивости)
"Звезда Соломона" А. И. Куприна.

"Записки Баламута" Клайва Льюиса (из классики). А если считать чертей и демонов примерно одним и тем же, то "Демона Господа" Уэйна Дугласа Барлоу (современность).

Роберт блох- Енох (О парне который жил на болоте и у него на плече сидел маленький черт шептавший на ухо гадости)
https://www.youtube.com/watch?v=GoIZzJU2FLo&t=25s
У гоголя много таких
Черт на колокольне- Эдгар по
Чертовы забот -лиленкрон
https://www.youtube.com/watch?v=CremqnKlm54&t=73s
Клайв баркер -Йеттеринг и Джек
https://www.youtube.com/watch?v=33FWg_FdECU&t=37s

А. С. Пушкин "Сказка о попе и о работнике его Балде"

Вий, Вечера на хуторе близ Диканьки и многие рассказы и повести Гоголя

Попытайтесь найти книгу болгарского писателя Елина Пелина про Яна Бибияна. Книжка, правда, детская, но там есть один персонаж - самый настоящий чёрт.

Древнерусская литература:
* Повесть о путешествии Иоанна Новгородского на бесе (как Иоанн Новгородский заставил беса отвезти его в Иерусалим)
http://krotov.info/acts/15/1/ioan_ngr.html

Русская литература:
Александр Пушкин, «Сказка о попе и работнике его Балде» (сказка);
Николай Гоголь, «Ночь перед Рождеством» (сказка, близко к сюжету про Иоанна Новгородского);
Михаил Булгаков, «Мастер и Маргарита».

В немецкой литературе — «Фауст» Гёте.

"...Посмотрел бы я, как бы посмел в меня вселиться бес, раз я часто прибегаю к Таинству святого причащения». И в это самое мгновение, страшное, холодное, зловонное облако окружило его и стало входить в его судорожно стиснутые уста. Как ни бился несчастный, как ни старался защитить себя ото льда и смрада, вползавшего в него облака, оно вошло в него все, несмотря на его нечеловеческие усилия..."

Просто, наши детишки забавляются этой темой, совершенно не зная, какую опасность она таит . Текст называется " Адские муки, пережитые на земле Николаем Мотовиловым" ,
вы легко найдете его полностью в сети .