Как вы ответили бы поэту Б. Заходеру?
Примеры «детских вопросов» в поэзии ХХ века (2-3 цитаты)
Литература
«Молчит этажерка, молчит и тахта, у них не добьёшься ответа: зачем эта хта обязательно та, а жерка, как правило, эта?» +
Мы знаем Винни-Пуха благодаря переводу Бориса Заходера...
Верите ли вы в любовь в первого взгляда? А она есть. Именно такая любовь породила того Винни, которого мы знаем. Вот как это было:
Воспоминания Б. Заходера
"Наша встреча произошла в библиотеке, где я просматривал английскую детскую энциклопедию. Это была любовь с первого взгляда: я увидел изображение симпатичного медвежонка, прочитал несколько стихотворных цитат — и бросился искать книжку. Так наступил один из счастливейших моментов моей жизни: дни работы над «Пухом»".
А если бы Заходер в тот день пошел не в библиотеку, а к примеру, в оперу?
Тогда русский Винни-Пух тоже появился бы, но это был бы неправильный Винни-Пух. Совсем неправильный...
Опять ничего не могу я понять -
Опилки мои - в беспорядке,
Везде и повсюду, опять и опять
Меня окружают загадки.
Возьмем это самое слово опять,
Зачем мы его произносим,
Когда мы свободно могли бы сказать:
"Ошесть", и "осемь", и "овосемь"?
Молчит этажерка, молчит и тахта -
От них не добьешься ответа,
Зачем эта хта обязательно та,
А жерка, как правило, эта?
..
Почему у кошки хвост?
Почему над речкой мост?
Почему идем гулять?
Почему мне нужно спать?
Почему вода из крана?
Почему соседка Жанна?
Почему зажегся свет?
Мне ответят или нет?
Почему скрипят качели?
Почему в метро мы сели?
Где кончается дорога?
И что такое недотрога?
Я хочу узнать все это,
И когда наступит лето?
И когда я буду взрослой,
Стану выше мамы ростом?
А. Пенопластов
...
Почему сегодня солнце
Ярко светит к нам в оконце,
А у неба синий цвет?
Потому что тучек нет.
Почему в весенний день
Ходит Таня словно тень,
Не танцует, не поёт?
Потому что дождь идёт.
Почему, проснувшись рано,
Кот не стал просить сметану,
Лишь воды попить хотел?
Потому что рыбу съел.
Почему звучит у нас
Каждый день и каждый час
Сто вопросов ни о чём?
Потому что мы – растём!
Т. Лаврова
Верите ли вы в любовь в первого взгляда? А она есть. Именно такая любовь породила того Винни, которого мы знаем. Вот как это было:
Воспоминания Б. Заходера
"Наша встреча произошла в библиотеке, где я просматривал английскую детскую энциклопедию. Это была любовь с первого взгляда: я увидел изображение симпатичного медвежонка, прочитал несколько стихотворных цитат — и бросился искать книжку. Так наступил один из счастливейших моментов моей жизни: дни работы над «Пухом»".
А если бы Заходер в тот день пошел не в библиотеку, а к примеру, в оперу?
Тогда русский Винни-Пух тоже появился бы, но это был бы неправильный Винни-Пух. Совсем неправильный...
Опять ничего не могу я понять -
Опилки мои - в беспорядке,
Везде и повсюду, опять и опять
Меня окружают загадки.
Возьмем это самое слово опять,
Зачем мы его произносим,
Когда мы свободно могли бы сказать:
"Ошесть", и "осемь", и "овосемь"?
Молчит этажерка, молчит и тахта -
От них не добьешься ответа,
Зачем эта хта обязательно та,
А жерка, как правило, эта?
..
Почему у кошки хвост?
Почему над речкой мост?
Почему идем гулять?
Почему мне нужно спать?
Почему вода из крана?
Почему соседка Жанна?
Почему зажегся свет?
Мне ответят или нет?
Почему скрипят качели?
Почему в метро мы сели?
Где кончается дорога?
И что такое недотрога?
Я хочу узнать все это,
И когда наступит лето?
И когда я буду взрослой,
Стану выше мамы ростом?
А. Пенопластов
...
Почему сегодня солнце
Ярко светит к нам в оконце,
А у неба синий цвет?
Потому что тучек нет.
Почему в весенний день
Ходит Таня словно тень,
Не танцует, не поёт?
Потому что дождь идёт.
Почему, проснувшись рано,
Кот не стал просить сметану,
Лишь воды попить хотел?
Потому что рыбу съел.
Почему звучит у нас
Каждый день и каждый час
Сто вопросов ни о чём?
Потому что мы – растём!
Т. Лаврова
Андрей Усачев
Не перебивай
Дед Мороз пришёл к нам в сад.
Дед Мороз позвал ребят.
Борода бела, как вата,
И с подарками мешок.
Дед Мороз сказал: – Ребята!
Ну-ка, кто прочтёт стишок?
Мы в саду стихи учили:
Я учил, и брат учил.
Мы немедленно вскочили –
Я вскочил, и он вскочил.
– Уронили мишку на пол!
– Раз, два, три, четыре, пять…
– Оторвали мишке лапу.
– Вышел зайчик погулять.
– Вдруг охотник выбегает,
– Всё равно его не брошу,
– Прямо в зайчика стреляет,
– Потому что он хороший!
И покуда мы читали
Эти грустные стихи,
Все ребята хохотали:
– Ха-ха-ха и хи-хи-хи.
А у дедушки от смеха
Отвалилась борода.
Так от нас он и уехал.
Вот какая ерунда!
Источник: https://poemata.ru/poets/usachev-andrey/ne-perebivay/
Валентин Берестов
Кому двенадцать лет, тот в детский сад
Кому двенадцать лет, тот в детский сад
Ходил тысячелетие назад.
Об этом самом детстве золотом
Он вспоминает чуть не со стыдом.
Забыть его скорее! Ведь оно
В геройской биографии пятно.
Источник: https://poemata.ru/poets/berestov-valentin/komu-dvenadtsat-let-tot-v-detskiy-sad/
Агния Барто
Игра в стадо
Мы вчера играли в стадо,
И рычать нам было надо.
Мы рычали и мычали,
По-собачьи лаяли,
Не слыхали замечаний
Анны Николаевны.
А она сказала строго:
— Что за шум такой у вас?
Я детей видала много —
Таких я вижу в первый раз.
Мы сказали ей в ответ:
— Никаких детей тут нет!
Мы не Пети и не Вовы —
Мы собаки и коровы.
И всегда собаки лают,
Ваших слов не понимают.
И всегда мычат коровы,
Отгоняя мух.
А она в ответ: — Да что вы?
Ладно, если вы коровы,
Я тогда — пастух.
Я прошу иметь в виду:
Я коров домой веду.
1978
Источник: https://poemata.ru/poets/barto-agniya/igra-v-stado/
Не перебивай
Дед Мороз пришёл к нам в сад.
Дед Мороз позвал ребят.
Борода бела, как вата,
И с подарками мешок.
Дед Мороз сказал: – Ребята!
Ну-ка, кто прочтёт стишок?
Мы в саду стихи учили:
Я учил, и брат учил.
Мы немедленно вскочили –
Я вскочил, и он вскочил.
– Уронили мишку на пол!
– Раз, два, три, четыре, пять…
– Оторвали мишке лапу.
– Вышел зайчик погулять.
– Вдруг охотник выбегает,
– Всё равно его не брошу,
– Прямо в зайчика стреляет,
– Потому что он хороший!
И покуда мы читали
Эти грустные стихи,
Все ребята хохотали:
– Ха-ха-ха и хи-хи-хи.
А у дедушки от смеха
Отвалилась борода.
Так от нас он и уехал.
Вот какая ерунда!
Источник: https://poemata.ru/poets/usachev-andrey/ne-perebivay/
Валентин Берестов
Кому двенадцать лет, тот в детский сад
Кому двенадцать лет, тот в детский сад
Ходил тысячелетие назад.
Об этом самом детстве золотом
Он вспоминает чуть не со стыдом.
Забыть его скорее! Ведь оно
В геройской биографии пятно.
Источник: https://poemata.ru/poets/berestov-valentin/komu-dvenadtsat-let-tot-v-detskiy-sad/
Агния Барто
Игра в стадо
Мы вчера играли в стадо,
И рычать нам было надо.
Мы рычали и мычали,
По-собачьи лаяли,
Не слыхали замечаний
Анны Николаевны.
А она сказала строго:
— Что за шум такой у вас?
Я детей видала много —
Таких я вижу в первый раз.
Мы сказали ей в ответ:
— Никаких детей тут нет!
Мы не Пети и не Вовы —
Мы собаки и коровы.
И всегда собаки лают,
Ваших слов не понимают.
И всегда мычат коровы,
Отгоняя мух.
А она в ответ: — Да что вы?
Ладно, если вы коровы,
Я тогда — пастух.
Я прошу иметь в виду:
Я коров домой веду.
1978
Источник: https://poemata.ru/poets/barto-agniya/igra-v-stado/
Похожие вопросы
- Правила литературной критики.если ответ будет хорошим,поставлю 10.
- Правила Волшебника. Терри Гудкайнд.
- Я задала вопрос, в ожиданье ответа ?..Но небо, нахмурившись, долго молчало? ЧТО об этом в литературе..?
- почему и зачем в грамматике русского языка существуют ПРАВИЛА правописания сложных слов через дефис?
- ТВОРЧЕСКАЯ РАЗМИНКА: «Чтó месяца нежней, чтó зорь закатных выше? Знай про себя, молчи, друзьям не говори…»— а ваш ответ?
- "Я говорю — ты молчишь. Робость поймёшь, смелость простишь, и много добрых примет ещё подаришь мне в ответ…"
- как ее понять? написал ей стих, а она молчит неделю. прочитайте сами, мож не так что?
- Напишите пожалуйста стихотворение про любовь не длинное Лучший ответ выберу обязательно
- хочу научиться писать хоку, подскажите? есть ведь определённые правила. волна уносит ветер дарит ответ сердце в руках
- Мнение : слишком много самодельных стихов на Ответах. Их авторы, как правило, не знакомы с системой стихосложения,