Литература
Как выглядит екарный бабай и что это такое?
велик и могуч русских язык и много в нем не понятных слов :(
А это вовсе и не русский язык..."Бабай" в переводе с татарского означает " старый дедушка", но когда он "Ёкарный" ,, то это ...с тюркского ...ругательство, которое означает "голого мужчину, который любит всех мужчин, которых поймает"...или как вариант -старый дед, любящий мужские зады или пожилой гомосексуалист ...Выглядит он неважно и лучший друг ему " ёшкин кот".......Так что теперь очень подумаешь , прежде чем скажешь...:-(
По Белянину это: "Ну... -окончательно смутившись, я попытался подыскать грязному матерному выражению наиболее приемлемую для дамского слуха формулировку: - Что-то вроде - "пожилой пассивный гомосексуалист""
Не знаю, прав ли FALLEN (вряд ли кто-то знает эту версию), но для русских сейчас екарный бабай (вместе с японскими городовым, Богом и матерью, ёперным театром и балетом, ё-п-р-с-т) это эвфемизм, когда хотелось сказать про мать, и первый звук уже вырвался.
Вопрос замечательный. Вспомнились "АБАНАМАТ" и "КАКЭМ" у Довлатова.
2 Максимов: почему пассивный??? Он вполне активно к чертям относился... :)
екарный бабай выглядит так, как его преставишь
екарный бабай-татарское выражение, которое исковеркали русские люди. правильно по-татарски это звучит как : Е ханэ бабай, что в переводе на русский означает п...ц тебе, дедушка
Не хватает якорного куркуля-теневика, сидящего в карманах предприятий.
Йĕкерлĕ – бодрый
Бабай – старик
Восклицание: Йокарный бабай - Бодрый старикашка!
Бабай – старик
Восклицание: Йокарный бабай - Бодрый старикашка!
Вот его фото ))))))


Слово бабай есть в татарском языке оно означает старик. А слово ёкарный нет ни в татарском языке ни в турецком ни в других тюркских языках. Скорее всего это завуалированный русский мат.
Похожие вопросы
- ТВОРЧЕСКАЯ РАЗМИНКА: а вам встречались в литературе эти "персонажи": ёкарный бабай, ёшкин кот, едрёна вошь и бляха-муха?
- Кого(что) символизирует в русских сказках Автоген Бабай? Извините...Змей Горыныч.
- Скажите, а вам бабушка рассказывала сказку про Бабая на ночь? А в чём суть?
- Смешные стихи Детей пугали бабкой ёжкой, Бабаем, чучелом немножко Теперь нет злее не земле и злобней теточки егэ
- Кaк, в вaшем понимании, выглядит (мoжет выглядеть) пoэт?
- Как по вашему мнению должна выглядеть десятка лучших книг современных авторов?
- Как выглядела и чем кончалась эта сказка Братьев Гримм, до того, как прошла через обработку Диснея?
- Что, на самом деле, оторвали у Варвары? Как это выглядело?
- Как по-вашему выглядит Азазелло? (ну кроме описания о шевелюре, бельме и клыке)
- Почему у Пушкина русалка сидит на ветвях? И вообще, как выглядит русалка?