В 1940 году Уильям Сароян выпустил сборник историй "Меня зовут Арам", широко признанный и одобренный как критиками, так и публикой.
Как публичная личность, он часто представал перед всеми ярким и эксцентричным. Когда в 1939 его произведение "Лучшие годы вашей жизни" стало первым, взяв Пулитцеровскую премию, он отверг награду в полторы тысячи долларов, потому что не верил, что богатство и коммерция должны сопровождать искусство. Позднее, его первый роман, "Человеческая комедия", был экранизирован и выиграл Оскар за лучший сценарий в 1943 году.
В 1946 У. Сароян году выпустил книгу "Приключения Уэсли Джексона", которая стала первой сатирической антивоенной новеллой, посвященной Второй мировой войне.
Уильям Сароян стал всемирно знаменит, живя в Париже и Сан-Франциско, путешествуя по всему миру. Среди его друзей были такие знаменитости: Чарли Чаплин, Бернар Шоу и финский композитор Ян Сибелиус.
В России были экранизированы несколько произведений Уильяма Сарояна: лирическая комедия "В горах мое сердце",1967 и 1976 по мотивам одноимённой пьесы Уильяма Сарояна.
Психологическая драма "Изгнание", 2007 по мотивам повести Уильяма Сарояна "Что-то смешное. Серьёзная повесть". В главных ролях: Мария Бонневи, Константин Лавроненко, Александр Балуев.
Телеспектакль "Избиение младенцев", 1990 по одноименной пьесе Уильяма Сарояна. В ролях: Ирина Мазуркевич, Георгий Штиль, Ольга Антонова, Николай Мартон.
