К кому обращается А. Фет: "Оставь меня, смешай с толпою! И все еще больна ты мною. О как же мне тяжко и как... обидно!"

По поводу вашего добавления (Лазич погибла в 1850г., а строчки написаны в 1891г). И что с того? Это художественное произведение, а не информа -справка, тут время не властно для обращения к лирической героине, тем более, что поздний период творчества Фета неразрывно связан с именем Марии Лазич.
Нет, я не изменил. До старости глубокой
Я тот же преданный, я раб твоей любви,
И старый яд цепей, отрадный и жестокий,
Еще горит в моей крови. (написано спустя 37 лет после смерти Лазич)
--------
На мой взгляд, не нужно вообще искать конкретное лицо, поскольку это художественный образ, своего рода символ для поэта.

Меня в этом стихотворении прежде всего поразила форма, вот где экспериментаторство Фета налицо: соединение — двухсложного размера с трехсложным — такое почти невозможно было в системе русского классического стиха. А что мы видим по сути? "Давно в любви отрады мало:" ( ямб) + "Без отзыва вздохи, без радости слезы" (амфибрахий). Резюме: Фет выходит здесь за пределы классического русского стиха, идя к акцентному стиху XX в.

К Лазич, надо думать.

Утверждают, что лирику Фета нельзя понять вне Марии Лазич, удивительной, не от мира сего, девушки, любовь к которой поэт пронес через весь свой творческий путь. Именно эта любовь привнесла в жизнь поэта драму, и придала трагическое звучание всем его стихотворениям.

Хотя.. Кроме 'склоненной головки' ничто не является конкретикой указанного персонажа с т
акой судьбой