Литература

В чём шутка Губермана: "Войдет ли в горящую избу Рахиль Исааковна Гинзбург?" ?

Вероятно надо знать её биографию....
Эти строки НЕ принадлежат И.Губерману, это двустишие М. Векслера.
(экспромт)
Когда её Мойша, сыночек,
В горящей томится избе
Рахиль, разметав уголёчек,
Пролезет к нему по трубе.
Еврейская мать - это сила,
Ей подвиг любой по душе,
За Мойшу, за Изю - в могилу
Влетит, позабыв про гешефт.
--------------------
А если серьёзно. то куда может войти и что может вынести женщина по фамилии Гинзбург, прекрасно понимают все, кто читал хронику жизни Евгении Гинзбург "Крутой маршрут".
Мади Абжанов
Мади Абжанов
62 878
Лучший ответ
Любочка Вячеславовна Какие убогие стишки.
У евреев всегда Тупые шутки....
Русская баба в горящую избу войдёт.. а Рахиль еврейка
Daria Moon
Daria Moon
93 769
Русская женщина :
"Коня на скаку остановит ,
В горящую избу войдёт !"
(Некрасов - "Есть женщины в русских селеньях...")
Типа ,а эта - смогёт ???
Анечка П...
Анечка П...
55 191
Мирлан Болотбекович где ты в её фамилии и имени нашёл русскую
Ещё как войдёт, если там будет спрятана вся её наличка и банковские карточки!
А с чего он взял,что русская войдёт? Бабы разные бывают.
Есть похожая шутка только про евреев Рахиль Исааковна Гинзбург прихоит к гинекологу он тоже еврей. Гинеколог с мрачным лицом сообщает "по результатам узи ваш ребенок расположен неправильно он повернут не тем боком. В связи с этим есть вопрос- Его отец из наших?" Рахиль отвечает "конечно и з наших а как это связано с положением ребенка?" Гинеколог улыбается и говорит " ну тогда ребенок как ни будь выкрутится."
В оригинале указано что женщина должна быть русская, а Гинзбург по национальности хто?)))
Елена Милова
Елена Милова
63 544
Андрей Мартынов Алексей, где конкретно Некрасовым была указана национальность, в каком оригинале?
В русских селеньях жили всякие народности, но всё-таки преимущественно - русской (православной) национальности. "Шутка" Губермана состоит в том, что не всякая женщина "в горящую избу войдёт", да и коня на скаку остановить не всем по силам - будь то русские бабы или еврейские "рахили исааковны"... (имхо)
Рахиль Исхаковна просто разметает всю горящюю избу к чертям, так что от пожара ничего не останется - огонь затухнет сам при ее эмоционально заряженном приближении.
У каждого народа свои особенности.
Murat Matraimov
Murat Matraimov
18 270

Похожие вопросы