Относится ли песня Е. Мартынова «Лебединая верность» к роману Б. Л Васильева «Не стреляйте в белых лебедей»?

Стихи написал Андрей Дементьев в 1975 году. В редакцию журнала "Юность", главным редактором которого он был, пришло письмо от читателя, который рассказал о браконьере, убившем 10 птиц. Написал и подумал, что хорошо бы сделать из них песню и пригласил Мартынова, поскольку тот уже писал музыку к стихам Дементьева.
Роман Борис Васильев начал писать раньше, но опубликован он был впервые тоже в "Юности" и тоже в 1975. Васильев впервые опубликовался в "Юности" еще в 72-м, с Дементьевым они были в дружеских отношениях. Возможно, тот рассказал писателю о письме, пришедшем в редакцию. Ну а легенда о лебединой верности сама по себе очень распространена. Так что вы, скорее всего, правы "генетическая связь" между песней и романом существует.

"Не стреляйте белых лебедей" — первая публикация в ж-ле Юность. — 1973. — № 6, 7. Разумеется, главный редактор журнала, знал об этом произведении, когда спустя два года написал "Лебединую верность", которую переложил на музыку и первым её исполнил Евгений Мартынов.
Она стала как бы визитной карточкой этого певца.
Но прежде, чем с ней удалось пробиться на ТВ, Мартынову и Дементьеву пришлось долго и упорно убеждать главного редактора Центрального телевидения, что строка из песни «Лебединая верность»: «Улететь в края далёкие лебедь не мог» — не имеет никакого отношения к эмиграции евреев.

Не ищи белого лебедя там, где его нет:))

Не знаю, у меня она ассоциируется с балладой о лебедях Высоцкого из фильма про Робин Гуда