Владимир Бармашов. На волчьей стороне
Не слушай россказни зевак!
Наверное, вскоре ты узнаешь
Тамбовский волк тебе не враг,
Тамбовский волк тебе товарищ!
СВИРЕПЫЙ СИМВОЛ ТАМБОВА
Откуда появилось словосочетание «Тамбовский волк» ? Почему именно тамбовский? Наверное, мало кто задумывался над этим. В основном, бы- тует мнение, что в крае некогда водились многочисленные стаи волков, а некоторые даже выделяют особую «тамбовскую» породу этих зверей. Так- же всем хорошо известна фраза «Тамбовский волк тебе товарищ!» . В разговорную речь она прочно вошла после выхода на экраны фильма
«Дело Румянцева» , где главный герой – таксист - обращается к сотруднику правоохранительных органов: «Товарищ милиционер…» , а в ответ полу- чает: «Тамбовский волк тебе товарищ!» . Признаться, вопрос о лютом се- ром звере меня сильно заинтересовал еще с того момента, как только я очутился на тамбовской земле. И не зря. Как оказалось, о происхождении этих крылатых выражений сложено немало историй. В результате моего пребывания из разных источников мне удалось собрать целую кучу легенд
В ПОИСКАХ ИСТИНЫ. Во-первых, как выяснилось в краеведческом музее, никакой особой «тамбовской» породы не существует. В области водятся самые обычные волки. Да и большая численность, в принципе, не слишком повлияла на крылатую фразу.
1 легенда: Географическая: По одной из версий, в былые времена об- ласть располагалась на пограничном положении губернии на стыке лес-ной и степной зон. Здешним волкам не доставало лесной дичи, поэ-тому в этой стороне они были особенно лютыми. Земледельцы, составля-ющие основное население района, очень сильно их боялись. Отсюда и выраже-ние «тамбовский волк» , символизирующее свирепость зверя.
2 легенда: Историческая: Сотрудники краеведческого музея рассказали такую легенду. Еще в петровские времена в тамбовских чащобах водились волчьи особи, шкура которых высоко ценилась на различных торгах и яр-марках. В Москву нередко приезжали заморские купцы. Среди них были знающие толк в российских мехах англичане. Однажды они обратили вни-мание на огромные волчьи шкуры светло-палевой окраски. Между делом приобрели 3-4 из них. Вернувшись в Лондон, новое приобретение пока-зали королю. Впоследствии пришло решение о том, чтобы один из гвар-дейских полков экипировать в форму, отделанную волчьим мехом. Король издал указ закупить в России, сколько возможно, волчьи шкуры. И тогда же, приехав в Москву на следующий год, английские купцы отправились искать понравившиеся королю изделия, расспрашивая всех, где тамбовс-кие волки, имея в виду купцов из этого края. Сообразительные москвичи сразу поняли, о ком идет речь, и окрестили торгашей «тамбовские волки» .
3 легенда: Церковная: Эту легенду мне удалось найти на железнодорож-ном вокзале в сувенирной лавке за 2 часа до отправления моего поезда. Ее суть в том, что около двух веков назад в одном из районов Тамбовской области жил старец-отшельник Симеон. За его суровые жизненные лише-ния Бог наградил его даром живого общения с дикими животными, в част-ности, с волками. Когда жители окрестных деревень ходили в лес, то часто видели его окруженного стаей волков. Ходили слухи, что когда аскет прихо-дил к людям за подаянием, у края леса его возвращения терпеливо ждали всегда сопровождавшие его волки. Говорят, что о кончине праведника узнали по необычному явлению – волчьему вою в лесу. А некоторые верую-щие люди из ближайших селений увидели над лесом в месте его упокое-ния огненный столб, тянущийся к небу. Поэтому появилось предположе-ние о том, что в поговорке «Тамбовский волк тебе товарищ» скрыт тайный смысл покровительства Симеона тамбовчанам.
4 легенда - Аграрня
5легенда - Обывательская
4 и 5 не помещаются
Литература
Подскажите, как возникло выражение " томбовский волк"
<...>Восстание вспыхнуло в середине августа 1920 г. в селах Хитрово и Каменка Тамбовского уезда, где крестьяне отказались сдавать хлеб и разоружили продотряд. <...> Крестьянская война в Тамбовской губернии в 1920 - 1921 годах, известная как "антоновщина", повлекла за собой кардинальное изменение всей политики после Октябрьского переворота. <...>
Полная и достоверная история вооруженного сопротивления тамбовских крестьян большевистскому государству еще не известна. <....> В поддержку Комитету, для борьбы с мелкими партиями "красных", организуется "вохра" (внутренняя охрана в количестве от 5 до 50 человек на село) . Комитет СТК проводит также общехозяйственную и административную работу. Многие решения и действия СТК копируют советские: политкомиссары и политотделы в частях и соединениях армии А. Антонова, строжайший "учет и контроль", суровые наказания за проступки "по законам революционного времени". Сходство в организации и идеологии противостоящих друг другу революционных сил проявлялись во многом, вплоть до обращения "товарищ" и красного знамени. (С допросов антоновцев и пошло крылатое выражение наших органов - "тамбовский волк тебе товарищ! ")
Долгое время имела параллельное хождение поговорка «Брянский волк тебе товарищ» , но закрепилась в послевоенные годы в силу исторических и лингвистических законов за «тамбовским волком» . Какая бы причина ни послужила рождению поговорки – это уже
историческое прошлое, закрепленное в современном сознании как культурно-исторический факт. Поговорку знают и используют на всей территории России, причем, в последние годы преимущественно в доброжелательно-шутливом контексте.
Полная и достоверная история вооруженного сопротивления тамбовских крестьян большевистскому государству еще не известна. <....> В поддержку Комитету, для борьбы с мелкими партиями "красных", организуется "вохра" (внутренняя охрана в количестве от 5 до 50 человек на село) . Комитет СТК проводит также общехозяйственную и административную работу. Многие решения и действия СТК копируют советские: политкомиссары и политотделы в частях и соединениях армии А. Антонова, строжайший "учет и контроль", суровые наказания за проступки "по законам революционного времени". Сходство в организации и идеологии противостоящих друг другу революционных сил проявлялись во многом, вплоть до обращения "товарищ" и красного знамени. (С допросов антоновцев и пошло крылатое выражение наших органов - "тамбовский волк тебе товарищ! ")
Долгое время имела параллельное хождение поговорка «Брянский волк тебе товарищ» , но закрепилась в послевоенные годы в силу исторических и лингвистических законов за «тамбовским волком» . Какая бы причина ни послужила рождению поговорки – это уже
историческое прошлое, закрепленное в современном сознании как культурно-исторический факт. Поговорку знают и используют на всей территории России, причем, в последние годы преимущественно в доброжелательно-шутливом контексте.
По мнению тамбовского краеведа И. Овсянникова, термин появился в конце XIX века. Из-за того, что Тамбовщина была сельскохозяйственным краем и многие люди уезжали на приработки, они брались за работу намного дешевле местных жителей, которые ворчали: «Опять тамбовские волки по дворам рыщут, цену сбивают» .
Словосочетание «Тамбовский волк тебе товарищ» появилось ещё во времена восстания крестьян под руководством Антонова. «Тамбовскими волками» называли братьев Антоновых. Восстание было подавлено с небычайной жестокостью. Даже арестованные и осужденные на различные срока лагерей участники восстания (а чаще просто случайные люди) имели мало шансов выжить, т. к. подвергались планомерному уничтожению. Поэтому данное выражение и стало нарицательным в уголовной среде.
А в 1956 году вышел фильм «Дело Румянцева» , в котором герой фильма, шофёр (артист Алексей Баталов) , обращается к сотруднику правоохранительных органов: «Товарищ капитан…» , и получает ответ: «Тамбовский волк вам товарищ!» . С тех пор фраза прочно вошла в современный русский язык.
Словосочетание «Тамбовский волк тебе товарищ» появилось ещё во времена восстания крестьян под руководством Антонова. «Тамбовскими волками» называли братьев Антоновых. Восстание было подавлено с небычайной жестокостью. Даже арестованные и осужденные на различные срока лагерей участники восстания (а чаще просто случайные люди) имели мало шансов выжить, т. к. подвергались планомерному уничтожению. Поэтому данное выражение и стало нарицательным в уголовной среде.
А в 1956 году вышел фильм «Дело Румянцева» , в котором герой фильма, шофёр (артист Алексей Баталов) , обращается к сотруднику правоохранительных органов: «Товарищ капитан…» , и получает ответ: «Тамбовский волк вам товарищ!» . С тех пор фраза прочно вошла в современный русский язык.
всех ссылали в Сибирь раньше, даже нас украинцев, а самый опасный зверь при побеге считался ВОЛК... вот оттуда и пошло выражение... подружишься с томбовским волком (в Томбове была их самая большая популяция и количество побегов из мест не "столь оттдаленных")...кто мог выжить в условиях стаи волков считался победителем... или другом томбовских волков...
Также - как: Одесса - мама, Ростов - папа, за тюремными стенами!
Похожие вопросы
- Когда и где возникло выражение "Генерал Мороз"? Что оно означает?
- Что означает выражение: "тамбовский волк"
- Что означает выражение "тамбовский волк тебе товарищ"?и откуда оно появилось?
- Откуда выражение "Тамбовский волк"?
- кто может подсказать про библейские выражения в русском языке?? срочно!!!
- Подскажите пожалуйста красивые выражения или стихи о любви к мужчине.
- Подскажите пару крылатых выражений из Библии, в которых есть географические названия.
- Подскажите произведение про волка
- Что о ВОЛКЕ есть замечательного?
- Самые известные волки в литературе?