Литература

Когда и где возникло выражение "Генерал Мороз"? Что оно означает?

Какова история этого выражения в целом?
Хай Милд
Хай Милд
70 889
«Генерал Мороз» Приписывают её Наполеону I, будто бы обосновавшему ею неудачи своего похода на Россию. Вообще версия о морозах, как о главной причине неудач наполеоновского похода является весьма распространенной. В действительности же погода в дни нашествия французов была теплее, чем обычно. Когда французы отступали к Киеву (в октябре) , было около 10 градусов выше нуля; реку Березину лед еще не сковал, а в самую холодную ночь под Смоленском температура держалась в районе минус 8 градусов. Как видно, ссылки на «Генерала Мороза» как на главную причину неудач в российской кампании являются ни чем иным, как необоснованным оправданием поражения Наполеона и французского командования.

Да и само выражение «генерал Мороз» в обиход запустил отнюдь не Наполеон: в период отступления наполеоновской армии из России, 1 декабря 1812 года в Лондоне был выпущен сатирический листок «General Frost shaving little Boney» («Генерал Мороз, бреющий маленького Бони» , т. е. Бонапарта) . В те годы этот образ вошел в художественную литературу. Встречается он, например, в 2-х стихотворениях 1816 г. английского поэта Вильяма Вордсворта – «Французская армия в России» и «На то же событие» . В 1853 году английский (опять же! ) сатирический журнал «Punch» в номере от 10 марта, избрав мишенью своего остроумия Николая I, приписал ему слова: «Россия имеет двух генералов, на которых она может положиться: это генералы Январь и Февраль» .

Байка про «Генерала Мороза» (он же «Генерал Зима» ) активно использовалась и фашистской пропагандой в качестве основной причины неудач уже германской армии. Что характерно.

Источник: http://taiko2.livejournal.com/13436.html
Сергей Леонов
Сергей Леонов
79 891
Лучший ответ
" Генерал Мороз" -с английского: General Frost.

Впервые это выражение встречается в Англии в 1812 г. , когда наполеоновская армия отступала из России, испытывая лишения от наступивших холодов. 1 декабря 1812 г. в Лондоне был выпущен сатирический листок-карикатура под названием «Генерал Мороз, бреющий маленького Бонн» («General Frost shaving litlle Boney»). Бонн — уничижительное прозвище Наполеона Бонапарта в Англии.

В 1853 г. , в преддверии Крымской войны, английский юмористический журнал «Панч» вновь вспомнил это выражение, обратив его уже против российского императора Николая I. Так, в номере от 10 марта он приписал царю слова: «Россия имеет двух генералов, на которых она может положиться: это генералы Январь и Февраль» .

Выражения «генерал Мороз» , «генерал Зима» вновь получили широкое хождение во время и после Второй мировой войны: немецкие генералы таким образом пытались оправдать свои поражения в России.

Используется обычно иронически как синоним попыток былых агрессоров оправдать свое поражение в России «объективными» причинами.
http://bibliotekar.ru/encSlov/4/23.htm
Алеся Кончас
Алеся Кончас
94 125
Традиционное оправдание получивших пенделя завоевателей России (с 1812 года).
Тема Гаврилов
Тема Гаврилов
37 373
1812 год. война с французами. был сильный мороз. французы околели. Войну С Наполеон помог победить ГЕнерал Мороз...
генерал-значит генеральный, сташий, главный..