великий пушкин как-то написал: "Не правда ль: ты одна... ты плачешь... я спокоен...."

единственное, что мне приходит в голову, это стих-е С. Есенина "Сыпь, гармоника! Скука.. . Скука... ", где есть строки:

К вашей своре собачей
Пора простыть.
Дорогая.. . я плачу.. .
Прости.. . Прости.. .

********************************
ведь ваш вопрос можно понять двояко: либо поэт говорит, что не может видеть женских слез, либо, что он сам плачет, а женщина наслаждается этим. если бы вы это разъяснили, было бы понятнее.

Ты ушла и ко мне не вернешься,
Позабыла ты мой уголок
И теперь ты другому смеешься,
Укрываяся в белый платок.

Мне тоскливо, и скучно, и жалко,
Неуютно камин мой горит,
Но измятая в книжке фиалка
Все о счастье былом говорит.

С. Есенин

правда, тут не в одной фразе, да и навряд ли всем известно (слабоваты стихи для него).. .
зато перевертыш :-)
а вообще мне кажется, у Есенина есть что-то более подходящее, но никак не могу "поймать".
и вообще - не, не то.. . даже, наверное, не Есенин.

мож, еще вспомню.

Возможно "Я взволнован: ты смеёшся.. ты с другим"

про поэта не помню или не знаю.
В мыслях всё Шукшин перебивает: "Люба, ну не плачь, я не могу! " ("Калина красная")

я не знаю почему я люблю смотреть как ты плачешь? Енрике Иглесиас

я спокоен а ты плачешь ты одна не правда ль