Берут ли в армию с водянкой яичка? Операции я делать не собираюсь)

Обязательно. А если водянка будет мешать службе, то быстренько направят в гарнизонный госпиталь и всё вылечат в добровольно-принудительном порядке. Это армия и твои "закосы" ни кого не интересуют.
Кстати, игнорирование лечения водянки яичка приводит к его потере. А в наихудшем случае, отмирании и сложной операции по удалению отмерших тканей (минимум 50% это РАК и все прелести с ним связанные) .
Сведения точные, так как сосед врач по уроонкологии. Милейший и добрейший человек, любит рассказывать про работу, про таких же "косильщиков" и что в итоге бывает.

Гыыы.. .И че, других способов откасить нет? Водянка и варик причины бесплодия и других проблем связанных с гормонами, которые вырабатывают яйца, если это дело запустить мона в девачку превратица.
Шансы что возьмут читай здесь
http://www.gvka.ru/zakon/rasp/rasp14/

Статья 73. Болезни мужских половых органов:
К пункту "б" относятся:
доброкачественная гиперплазия предстательной железы II стадии с умеренным нарушением мочевыделения (наличие остаточной мочи до 50 мл) ;
хронический простатит, требующий стационарного лечения больного 3 и более раза в год;
рецидивная (после повторного хирургического лечения) односторонняя или двухсторонняя водянка оболочек яичка или семенного канатика с объемом жидкости более 100 мл.

Не хотите делать операцию, это ваше дело, но в армии всё равно служить придёться.

Мелкими перебежками в поликлинику, иначе останетесь без висячих частей и, соответственно, без определенных физиологических функций Удачи Вам.

Смотрите диагноз в расписании болезней: http://www.gvka.ru/zakon/rasp/rasp14/