что лучше купить нокию люмию или айфон?

Лучше спросите у дочери... я понимаю, что подарок - это сюрприз, но всё названное Вами - вещи не дешёвые, тут важно мнение самого человека.

iPhone лучше, чем Nokia Lumia (и по функционалу, и по престижности - для Nokia приложений и игр меньше, а бренд Nokia нынче не в моде).
Только вот брать советую как минимум 4S, а то 4-ый уже подтормаживает, подустарел. Ну а если есть деньги, то лучше iPhone 5 (или 5C) или даже 5S.
(5C, не путать с 5S - это то же, что и 5 - только в другом дизайне)

Планшет iPad - это как бы устройство несколько иного типа и области применения. Тут, опять же, надо бы у дочки спросить, что именно ей нужнее... Я думаю, что если у неё сейчас убогий телефон без наворотов и Интернета, то iPhone ей будет актуальнее, чем планшет.

Nokia Lumia вообще брать не советую только из за сырой операционной системы, не мучайте ребенка!
Сразу рекомендую брать iPhone 4S белый а лучше iPhone 5C (там много разных цветов как раз для девочки) , iPhone тем и хорош что там разберется кто угодно, телефон так и сделан что он очень функциональный и мощный но интерфейс очень простой.

По поводу планшета iPad это уже другая категория товара, нельзя стоять перед выбором телефон или планшет. Для начала купите iPhone а уже планшет как дополнение, плюс программы и учетные записи у них будут общими, обращаться будет намного удобнее и приятнее!

Htc One mini

Для ребенка лучше айфон.

..

Nokia Lumia лучше. За айфон тока переплачивать, и это дешевые понты.  920 возьмите.

сразу видно тупые айфонщики отвечали) Айфон телефон для даунов) так как по всем характеристикам он слабее что самсунга что нокии! А теперь когда вышла 6С+ айфон стал отсталым гомном для неудачников! По сравнению с люмией 95202 или топовой гелекси, это не телефон а выкидышь неудачного бренда!

берите галакси с 2 с3 или если деньги есть с4.самсунг лучший и андроид. игр для детей полно а айфон и нокиа из за систем своих много ограничений и игры отстой. поверьте и не тратьте зря деньги.

айфон