Музыка

О чём поётся в песне "OUR LAST SUMMER'' легендарной шведской группы "АВВА".

НN
Нина Nina
76
"Наше последнее лето"
В памяти моей это лето, всё до
мелочей.
Завтраки вдвоём, песни под дождём,
Помнишь лето – наш
чудесный сон.
Бродили по мостам над Сеной и сидели на траве у
Эйфелевой башни.
Я счастлив был как никогда, о те беспечные года.
О да.
О сумасшедшие года той любви свободной.
Повально мы своих
высот боялись и дней разбег остановить пытались
И каждый вальс
был как последний всякий раз.
В памяти моей это лето, всё до
мелочей.
Там туристов гам, возле Нотр-Дам
Это лето улыбалось
нам.
Париж, ресторан, это лето кофе, круассан,
Жили днём одним,
только днём одним
Помнишь лето – мы играли с ним.
Теперь
ты праведный банкир
Семья, футбол, уютный мир
Ты зовёшься –
Гарри
Скажи мне друг, куда девался тот герой?
В памяти моей это
лето, всё до мелочей.
Завтраки вдвоём, песни под
дождём,
Помнишь лето – наш чудесный сон.

ПЕРЕВОД
Андрей Яковлев
Андрей Яковлев
508
Лучший ответ
Летний воздух был мягок и тепл
чувствительный правильно, Парижская ночь
Сделала, это лучше, чтобы удовлетворить нас
И бродячий внизу Elysee
, Мы имели напиток в каждом кафе
И вы
Вы говорят из политики, философия и я
Улыбнулся подобно Mona Лайзу
, Мы имели свою возможность
, Это была прекрасная и истинная романтика

Я могу все еще вспоминать наше последнее лето
, которое я все еще вижу, что это все
Идет вдоль Невода, смеясь в дожде
Наши последние летние
Воспоминания этот остаток

Мы сделали свой путь вдоль реки
И мы сели в траву
Близко ...