leona lewis - bleeding love

Кровоточущая любовь

Огородив себя от любви,
Я больше не хочу чувствовать боль.
Одного-двух раз было достаточно,
И это все было напрасно.
Время пройдет,
Прежде чем ты поймешь, что ты превратился в лед.

Но что-то произошло,
Когда увидела тебя в самый первый раз.
Мое сердце ушло в пятки –
Я нашла настоящую любовь.
И все вокруг оглядывались на меня,
Как на сумасшедшую.

Но мне все равно, что они говорят,
Ведь я люблю тебя.
Они пытаются удержать меня,
Но они не знают правды,
На моем сердце рана,
Которую я продолжаю закрывать,
Ты причинил мне боль, и я

Продолжаю
Истекать кровью,
Моя любовь истекает кровью,
Я продолжаю
Истекать кровью,
Моя любовь истекает кровью.
Ты причинил мне боль.

Пытаюсь не слушать их,
Но они говорят очень громко.
Их слова пронзают мой слух,
Пытаясь внушить мне сомненья.
Я все еще помню, что главное –
Это не сломаться.

Но нет ничего прекраснее,
Чем утопать в твоих объятьях,
И в этом мире одиночества
Я вижу твое лицо.
И все окружающие думают,
Что я сошла с ума, возможно, возможно.

Но мне все равно, что они говорят
Ведь я люблю тебя.
Они пытаются удержать меня,
Но они не знают правды,
На моем сердце рана,
Которую я продолжаю закрывать,
Ты причинил мне боль, и я

Продолжаю
Истекать кровью,
Моя любовь истекает кровью,
Я продолжаю
Истекать кровью,
Моя любовь истекает кровью.
Ты причинил мне боль.

Я так ослабла.
Им трудно поверить,
Но я не буду скрывать эти шрамы,
Чтобы все видели.

Но мне все равно, что они говорят
Ведь я люблю тебя.
Они пытаются удержать меня,
Но они не знают правды,
На моем сердце рана,
Которую я продолжаю закрывать,
Ты причинил мне боль, и я

Продолжаю
Истекать кровью,
Моя любовь истекает кровью,
Я продолжаю
Истекать кровью,
Моя любовь истекает кровью.
Ты причинил мне боль.

Продолжаю
Истекать кровью,
Моя любовь истекает кровью,
Я продолжаю
Истекать кровью,
Моя любовь истекает кровью.
Ты причинил мне боль.
Продолжаю истекать кровью,
Моя любовь истекает кровью... .

Скрывалась от любви, я не хотела больше чувствовать боль
Одного или двух раз достаточно,
Ведь все это было впустую
Время начинает идти прежде, чем ты понимаешь, что твоё сердце замёрзло

Ооо

Но, что-то случилось в самый первый раз с тобой
Моё сердце таяло так, словно
Нашло что-то близкое
И всё вокруг смотрели так,
думая, будто я схожу с ума

Ооо

Но мне всё равно, что они говорят
Ведь я люблю тебя,
Они пытались нас разделить
Но они не знают, что
Наши сердца скованы веной, которую
Я держу под защитой

Ты отдаляешься и я
Начинаю истекать кровью, вновь и вновь теряя любовь,
Продолжаю истекать кровью, вновь и вновь теряя любовь,
Продолжаю истекать кровью, вновь и вновь теряя любовь,
Ты отдаляешься

Ооо

Пытаюсь изо всех сил не слушать, но они говорят так громко
Их навязчивые голоса пробиваются в мои уши, чтобы заполнить меня сомнением

Они должны знать, что они не могут
Позволить мне придти в себя
Ооо
(потому что)
Нет ничего дороже, чем покой, который
Я ощущаю, когда нахожусь в твоих объятиях
В этом одиноком мире
Я вижу твоё лицо
Ты окружаешь меня везде
Все считают, что я схожу с ума

Но мне всё равно, что они говорят
Ведь я люблю тебя,
Они пытались нас разделить
Но они не знают, что
Наши сердца скованы веной, которую
Я держу под защитой

Ты отдаляешься и я
Начинаю истекать кровью, вновь и вновь теряя любовь,
Продолжаю истекать кровью, вновь и вновь теряя любовь,
Продолжаю истекать кровью, вновь и вновь теряя любовь,
Ты отдаляешься

И она вытекает из меня
Они считают, что в это трудно поверить
Я буду носить эти шрамы для того,
Чтобы все их увидели

Но мне всё равно, что они говорят
Ведь я люблю тебя,
Они пытались нас разделить
Но они не знают, что
Наши сердца скованы веной, которую
Я держу под защитой

Ооо ты отдаляешься и я
Начинаю истекать кровью, вновь и вновь теряя любовь,
Продолжаю истекать кровью, вновь и вновь теряя любовь,
Продолжаю истекать кровью, вновь и вновь теряя любовь

Ооо ты отдаляешься и я
Начинаю истекать кровью, вновь и вновь теряя любовь,
Продолжаю истекать кровью, вновь и вновь теряя любовь

Ооо ты отдаляешься и я
Начинаю истекать кровью, вновь и вновь теряя любовь