Музыка
Помогите найти перевод песни Backstreet Boys "Siberia"!
Кто-нибудь знает сайт с этим переводом??Мне не найти(((Безумно красивая песня....
"Когда ты вернешься, меня уже не будет здесь",
Сказала она и нежно притянула меня поближе.
"Если захочешь поговорить, ты можешь позвонить,
Я знаю, что ты не виноват во всем этом... "
Я просто улыбнулся и сказал: "Уходи от меня",
Но сейчас есть кое-что, что я просто обязан знать.. .
Был ли кто-то, кто украл мою роль в твоей жизни?
Она сказала, что это была не моя вина.. .
Мое сердце оказалось далеко в Сибири,
Оно ждало, пока ложь станет правдой,
Потому что это так непонятно и странно,
Когда человек, которого ты хочешь, не хочет тебя.. .
Я предоставил все своим мечтам,
Так как будто я был далеко, но искал способ вернуться,
Да, ты все еще живешь в моих мечтах,
Так, как и всегда была там.. .
Мое сердце оказалось далеко в Сибири,
Оно ждало, пока ложь станет правдой,
Потому что это так непонятно и странно,
Когда человек, которого ты хочешь, не хочет тебя.. .
Ты предала меня, так как ты просто не замечала меня,
Даже когда я был в твоей постели,
Ты думала о ком-то другом, в твоей голове был он.. .
Когда я вернулся, ее уже не было,
Только записка, оставленная на лестнице:
"Если захочешь поговорить, позвони... "
Мое сердце оказалось далеко в Сибири,
Оно ждало, пока ложь станет правдой,
Потому что это так непонятно и странно,
Когда человек, которого ты хочешь, не хочет тебя.. .
Мое сердце оказалось далеко в Сибири,
Оно ждало, пока ложь станет правдой,
Потому что это так непонятно и странно,
Когда человек, которого ты хочешь, не хочет тебя... "
Siberia
"When you come back I wont be here" -
She said and gently pulled me near
"If you wanna talk you can call
and no it's not your fault"
I just smiled and said "let go of me,
Now there's something I just gotta know
Did someone else steal my part?"
She said it's not my fault
Then my heart did time in Siberia
Was waiting for the lie to come true
Cause it's all so dark and mysterious
When the one you want doesn't want you too..
I was driftin' in between
Like I was on the outside looking in
In my dreams you are still here
Like you've always been
And my heart did time in Siberia
Was waiting for a lie to come true
Cause it's all so dark and mysterious
When the one you want doesn't want you
I gave myself away completely
But you just couldn't see me
Though I was sleeping in your bed
Cuz someone else was on you mind in your head
When I came back she wasn't there
Just a note left on the stairs
If you wanna talk gimme a call...
Heart did time in Siberia (Oh yeaaaah)
was waiting for the lie to come true
Cause it's all so dark and mysterious
When the one you want doesn't want you too
Chorus
Siberia, Siberia
Сказала она и нежно притянула меня поближе.
"Если захочешь поговорить, ты можешь позвонить,
Я знаю, что ты не виноват во всем этом... "
Я просто улыбнулся и сказал: "Уходи от меня",
Но сейчас есть кое-что, что я просто обязан знать.. .
Был ли кто-то, кто украл мою роль в твоей жизни?
Она сказала, что это была не моя вина.. .
Мое сердце оказалось далеко в Сибири,
Оно ждало, пока ложь станет правдой,
Потому что это так непонятно и странно,
Когда человек, которого ты хочешь, не хочет тебя.. .
Я предоставил все своим мечтам,
Так как будто я был далеко, но искал способ вернуться,
Да, ты все еще живешь в моих мечтах,
Так, как и всегда была там.. .
Мое сердце оказалось далеко в Сибири,
Оно ждало, пока ложь станет правдой,
Потому что это так непонятно и странно,
Когда человек, которого ты хочешь, не хочет тебя.. .
Ты предала меня, так как ты просто не замечала меня,
Даже когда я был в твоей постели,
Ты думала о ком-то другом, в твоей голове был он.. .
Когда я вернулся, ее уже не было,
Только записка, оставленная на лестнице:
"Если захочешь поговорить, позвони... "
Мое сердце оказалось далеко в Сибири,
Оно ждало, пока ложь станет правдой,
Потому что это так непонятно и странно,
Когда человек, которого ты хочешь, не хочет тебя.. .
Мое сердце оказалось далеко в Сибири,
Оно ждало, пока ложь станет правдой,
Потому что это так непонятно и странно,
Когда человек, которого ты хочешь, не хочет тебя... "
Siberia
"When you come back I wont be here" -
She said and gently pulled me near
"If you wanna talk you can call
and no it's not your fault"
I just smiled and said "let go of me,
Now there's something I just gotta know
Did someone else steal my part?"
She said it's not my fault
Then my heart did time in Siberia
Was waiting for the lie to come true
Cause it's all so dark and mysterious
When the one you want doesn't want you too..
I was driftin' in between
Like I was on the outside looking in
In my dreams you are still here
Like you've always been
And my heart did time in Siberia
Was waiting for a lie to come true
Cause it's all so dark and mysterious
When the one you want doesn't want you
I gave myself away completely
But you just couldn't see me
Though I was sleeping in your bed
Cuz someone else was on you mind in your head
When I came back she wasn't there
Just a note left on the stairs
If you wanna talk gimme a call...
Heart did time in Siberia (Oh yeaaaah)
was waiting for the lie to come true
Cause it's all so dark and mysterious
When the one you want doesn't want you too
Chorus
Siberia, Siberia
Похожие вопросы
- Помогите найти перевод песни Backstreet Boys "Drowning"
- Помогите найти текст и перевод песни Backstreet Boys - I'll be right here waiting for you
- У кого-нить есть перевод песни Backstreet boys - If you want it to be good girl?
- У кого есть, поделитесь пожалуйста переводом песни Backstreet Boys This is us
- Помоги узнать название песни Backstreet Boys, в припеве поется -Listen baby i`m sorry, just wanna tell don`t worry...
- помогите найти перевод песни ...
- Помогите найти перевод песни вокалоидов Three Queens
- народ помогите найти перевод песни
- помогите найти перевод песни!!!!
- Поможете найти перевод песни?)))