Музыка

В чем смысл песни "Meet me half way" группы The Black Eyed peas?

Песня и клип группы очень понравились! Но что хотела донести группа этой песней людям?
перевод Встречай меня на пол пути

Я не могу зайти ещё дальше,
Я так ужасно хочу тебя, это моё самое большое желание…

Я просадил кучу времени, думая, думая и думая о тебе,
Я скучаю, скучаю по тебе целыми днями,
Скучаю по всему, чем мы занимались вместе,
Эй, девчонка, слушай, когда-то мы были вдвоём…
Я просадил кучу времени, думая, думая и думая о тебе,
Я скучаю, скучаю по тебе целыми днями,
Скучаю по всему, чем мы занимались вместе,
Эй, девчонка, слушай, слушай, слушай…

Встреть меня на полпути, прямо на границе,
Я буду ждать тебя там,
Я буду вглядываться днём и ночью.
Моё сердце на пределе, и я остановлюсь здесь.
Я не могу зайти ещё дальше,
Я так ужасно хочу тебя, это моё самое большое желание…

Послушай, я обошёл весь мир, переплыл семь морей,
Я побывал в других галактиках нашей вселенной.
Просто скажи, чего ты хочешь и назначь место встречи,
И я направлюсь туда, где будешь ты,
Ведь я хочу, хочу тебя прямо сейчас.
Я езжу по городу туда-сюда,
Я хочу быть с тобой рядом каждый день.
Я всегда люблю тебя… на всём пути.

Можешь встретить меня на полпути?
Прямо на границе,
Я буду ждать тебя там,
Я буду вглядываться днём и ночью.
Моё сердце на пределе, и я остановлюсь здесь.
Я не могу зайти ещё дальше,
Я так ужасно хочу тебя, это моё самое большое желание…
Я не могу зайти ещё дальше,
Я так ужасно хочу тебя, это моё самое большое желание…

Пойдём по мосту на ту сторону,
Только мы с тобой (только я и ты)
Я взлечу, взлечу в небеса ради нас с тобой (ради нас с тобой) .
Я буду стараться до самого конца, ради нас с тобой, ради нас с тобой,
Ради нас с тобой, ради нас с тобой…

Можешь встретить меня на полпути?
Можешь встретить меня на полпути?
Можешь встретить меня на полпути?
Можешь встретить меня на полпути?

Встреть меня на полпути, прямо на границе,
Я буду ждать тебя там,
Я буду вглядываться днём и ночью.
Моё сердце на пределе, и я остановлюсь здесь.
Я не могу зайти ещё дальше,
Я так ужасно хочу тебя, это моё самое большое желание…
Я не могу зайти ещё дальше,
Я так ужасно хочу тебя, это моё самое большое желание…
ВВ
Владимир Владимир
56 861
Лучший ответ
Ну судя по переводу г-на Кокона, " донести " эта группа хотела многое.
Я чуть слезу не пустила....
Сомневаюсь, что у попсы можно найти хоть крупицу смысла
чтобы понять смысл - лучше всего прочитать перевод текста)