Тік "Олені" 
Я хочу втекти в дрімучі ліси 
Я втомився від міської асфальтної краси 
Мене задобвали трамваї і колії 
Кондуктори-дебіли і профілакторії 
 
В мене на канапі лежали дівчата 
Вони хотіли кохання у мене забрати 
А на стіні висить старенький килимок 
Я проглядаю його крізь сигаретний димок 
 
А там 
ОлЕні, Олені 
Небриті і неголені 
Дивні створіння 
В них з мозгів стирчать коріння 
 
ОлЕні, Олені 
небриті і неголені 
ОлЕні 
 
Я вчора розмовляв з дірєктором Чукотки 
Він просив, а я налив йому стаканчік водкі 
Ми дивились в мікроскоп строєнія генів 
Я дивився на дівчат, а думав про олЕнів 
 
Там дівчата, де Олені 
Красиві, неголені 
Дивні створіння 
Без мозгів і без коріння 
 
ОлЕні, Олені 
небриті і неголені 
ОлЕні 
 
Я хочу втекти в дрімучі ліси 
Я втомився від міської асфальтної краси 
Мене задобвали трамваї і колії 
Кондуктори-дебіли і профілакторії 
 
ОлЕні, Олені 
Небриті і неголені 
Дивні створіння 
В них з мозгів стирчать коріння
	
	
	Музыка
	
		
		
								
				
								
				
								
				
																				
							
								
				
																				
							
			
	
		
			Перевод песни с украинского на великий и могучий
Я хочу убежать, в дремучие леса, 
Я устал от городской, асвальтной класоты,
Меня задолбали, трамваи и рельсы
Кондуктары дебилы и профилактории.. .
У меня на кушедке, лежали девченки
Они хотели любовь мою отобрать
А на стене висит старенький коврик
Я просматриваю его сквозь сигаретный дымок
 
Если что, я с украины, это правильно=)))))))))))
А там Олени, Олени,
Небриты и не побритые
Странные созданья
У них с мозгов торчат корни
 
Я вчера разговаривал с директором Чукотки
Он просил, а я налил ему стаканчик водка
Мы смотрели в микроскоп строения генов
Я смотрел на девушек, а думал о Оленях
А там Олени, Олени,
Небриты и не побритые
Странные созданья
У них с мозгов торчат корни
				
							Я устал от городской, асвальтной класоты,
Меня задолбали, трамваи и рельсы
Кондуктары дебилы и профилактории.. .
У меня на кушедке, лежали девченки
Они хотели любовь мою отобрать
А на стене висит старенький коврик
Я просматриваю его сквозь сигаретный дымок
Если что, я с украины, это правильно=)))))))))))
А там Олени, Олени,
Небриты и не побритые
Странные созданья
У них с мозгов торчат корни
Я вчера разговаривал с директором Чукотки
Он просил, а я налил ему стаканчик водка
Мы смотрели в микроскоп строения генов
Я смотрел на девушек, а думал о Оленях
А там Олени, Олени,
Небриты и не побритые
Странные созданья
У них с мозгов торчат корни
Я хочу сбежать в дремучие леса 
Я устал от городской асфальтированной красы
И мне надоели трамвая пути
Кондукторы-дебилы и профилактории
 
У меня на диване лежали девушки
Они мечтали забрать мою любовь
А на стене висит старинный коврик
Я всматриваюсь в него сквозь сигаретный смог
 
А там
Олени, Олени
Небритые, небритые
Удивительное чудо,
С торчащими кореньями в мозгах
 
Вчера я говорил с начальником Чукотки
По просьбе оного налил я чарку водки
Мы смотрели в микроскоп переплетенье генов
Я смотрел на девушек, а думал оо Оленях
 
Там девушки, где мои Олени
Красивые, небритые
Странные существа
Без мозга и без костей
небритые дремучие Олени
				
							Я устал от городской асфальтированной красы
И мне надоели трамвая пути
Кондукторы-дебилы и профилактории
У меня на диване лежали девушки
Они мечтали забрать мою любовь
А на стене висит старинный коврик
Я всматриваюсь в него сквозь сигаретный смог
А там
Олени, Олени
Небритые, небритые
Удивительное чудо,
С торчащими кореньями в мозгах
Вчера я говорил с начальником Чукотки
По просьбе оного налил я чарку водки
Мы смотрели в микроскоп переплетенье генов
Я смотрел на девушек, а думал оо Оленях
Там девушки, где мои Олени
Красивые, небритые
Странные существа
Без мозга и без костей
небритые дремучие Олени
Тик "Олени" 
Я хочу бежать в дремучие леса
Я устал от городской асфальтированной красоты
Меня задобвалы трамваи и пути
Кондукторы-дебилы и профилактории
 
У меня на диване лежали девушки
Они хотели любви у меня забрать
А на стене висит старенький коврик
Я просматриваю его сквозь сигаретный дымок
 
А там
Елене, Елене
Небрити и небритые
Странные существа
В них с мозги торчат корни
 
Елене, Елене
небрити и небритые
Елене
 
Я вчера разговаривал с директором Чукотки
Он просил, а я налил ему стаканчик водка
Мы смотрели в микроскоп строения генов
Я смотрел на девушек, а думал о Елене
 
Там девушки, где Елене
Красивые, небритые
Странные существа
Без мозга и без корней
 
Елене, Елене
небрити и небритые
Елене
 
Я хочу бежать в дремучие леса
Я устал от городской асфальтированной красоты
Меня задобвалы трамваи и пути
Кондукторы-дебилы и профилактории
 
Елене, Елене
Небрити и небритые
Странные существа
В них с мозги торчат корни
				
									Я хочу бежать в дремучие леса
Я устал от городской асфальтированной красоты
Меня задобвалы трамваи и пути
Кондукторы-дебилы и профилактории
У меня на диване лежали девушки
Они хотели любви у меня забрать
А на стене висит старенький коврик
Я просматриваю его сквозь сигаретный дымок
А там
Елене, Елене
Небрити и небритые
Странные существа
В них с мозги торчат корни
Елене, Елене
небрити и небритые
Елене
Я вчера разговаривал с директором Чукотки
Он просил, а я налил ему стаканчик водка
Мы смотрели в микроскоп строения генов
Я смотрел на девушек, а думал о Елене
Там девушки, где Елене
Красивые, небритые
Странные существа
Без мозга и без корней
Елене, Елене
небрити и небритые
Елене
Я хочу бежать в дремучие леса
Я устал от городской асфальтированной красоты
Меня задобвалы трамваи и пути
Кондукторы-дебилы и профилактории
Елене, Елене
Небрити и небритые
Странные существа
В них с мозги торчат корни
								
									Татьяна Рябченко								
								Блин...на 14 секунд я опоздал=(							
											Тик "Олени" 
Я хочу бежать в дремучие леса
Я устал от городской асфальтированной красоты
Меня задобвалы трамваи и пути
Кондукторы-дебилы и профилактории
 
У меня на диване лежали девушки
Они хотели любви у меня забрать
А на стене висит старенький коврик
Я просматриваю его сквозь сигаретный дымок
 
А там
Елене, Елене
Небрити и небритые
Странные существа
В них с мозги торчат корни
 
Елене, Елене
небрити и небритые
Елене
 
Я вчера разговаривал с директором Чукотки
Он просил, а я налил ему стаканчик водка
Мы смотрели в микроскоп строения генов
Я смотрел на девушек, а думал о Елене
 
Там девушки, где Елене
Красивые, Небритые
Странные существа
Без мозга и без корней
 
Елене, Елене
небрити и небритые
Елене
 
Я хочу бежать в дремучие леса
Я устал от городской асфальтированной красоты
Меня задобвалы трамваи и пути
Кондукторы-дебилы и профилактории
 
Елене, Елене
Небрити и небритые
Странные существа
В них с мозги торчат корни
				
									Я хочу бежать в дремучие леса
Я устал от городской асфальтированной красоты
Меня задобвалы трамваи и пути
Кондукторы-дебилы и профилактории
У меня на диване лежали девушки
Они хотели любви у меня забрать
А на стене висит старенький коврик
Я просматриваю его сквозь сигаретный дымок
А там
Елене, Елене
Небрити и небритые
Странные существа
В них с мозги торчат корни
Елене, Елене
небрити и небритые
Елене
Я вчера разговаривал с директором Чукотки
Он просил, а я налил ему стаканчик водка
Мы смотрели в микроскоп строения генов
Я смотрел на девушек, а думал о Елене
Там девушки, где Елене
Красивые, Небритые
Странные существа
Без мозга и без корней
Елене, Елене
небрити и небритые
Елене
Я хочу бежать в дремучие леса
Я устал от городской асфальтированной красоты
Меня задобвалы трамваи и пути
Кондукторы-дебилы и профилактории
Елене, Елене
Небрити и небритые
Странные существа
В них с мозги торчат корни
								
									Ольга Плюта								
								"Налил ему стаканчик водка" - коряво малость для великого и могучего ;-))							
																				
								
									Елена Корягина								
								Хмм, а причем тут Елене? Олені-это в переводе на русский "олени". Песня про зверей, а не про людей)							
											Похожие вопросы
- перевод песни с украинского языка :)
- Ребят, поможете найти перевод песни с украинского??
- хочу найти точный перевод песни с украинского
- Нужен перевод песни "Полина" группы Бумбокс с украинского на русский
- есть ли перевод песни "а ты меня любишь, ага" на украинский? Дайте ссылку, плиз.
- помогите с переводом песни
- Перевод песни "Hard To Say I Am Sorry "
- помогите найти перевод песни ...
- Нужен перевод песни
- Перевод песни Chris Rea
 
			 
						 
						 
						