Музыка

Ну, почему у нас не выходит этот журнал?

Только в приложении Prog
Жаканова Лейла
Жаканова Лейла
76 948
Я читаю In rock и вполне доволен этим журналом, ну а если у нас и появится этот номер в переводе, то он будет как минимум с ужасным переводом и с отсебятиной от этих же самых переводчиков. Так как читаю порой Метал хаммер российского"розлива" и прихожу порой в ужас от языка в статьях, а мною уважаемый В. Баронин с которым имею честь быть знакомым и общаться на вопрос о русских изданиях Классик рока и Метал хаммера делает неоднозначное выражение лица.))
Kk
Kk
90 038
Лучший ответ
У нас много разных журналов выходит и похожие по теме тоже
Если именно этот не переиздаётся на русском может спроса большого нет?
Вообще попсово-роковых "мурзилок"(наших и западных переизданных -переведённых) сейчас вроде хватает
Руслан Хириев
Руслан Хириев
63 572
Ну когда нибудь будет выходить)
Жаканова Лейла Привет)Вряд ли)Народ не особо преццо от прога)Целевой аудитории не будет(
Вижу не отдельный журнал Прог, а спецвыпуск Классик Рока.
Глядишь вскоре переведут и это)))
PF
Prince Fire
48 438
Жаканова Лейла Привет, Игорь!
У вас такого нет.. . А у нас ВООБЩЕ рок-журналов НЕТ!! ! =(((((((((
Нина Некрасова
Нина Некрасова
46 517
Как-то покупал журналы в "Олимпийском", продавец сказал что русские рок-журналы "...никому не нужны, настоящие чОткие пацаны читают журналы на языке оригинала" :-)
У вас хоть что то выходит, в моём зазазазазазазазазазаМКАДье даже Rolling Stone редкость, про Classic Rock и Metal Hammer вообще молчу.
Артём Кабанов
Артём Кабанов
20 639
Жаканова Лейла А там же вроде подписаться можно на журнал?
Да у нас вообще не выходит подобных изданий... Даже Ролинг Стоун...
А зачем он тебе? Разве мало других похожей тематики?
Люда Гуленко
Люда Гуленко
6 319
Жаканова Лейла Чтобы конкретно был прогрессивный металл?А таких нет. Только электронные СМИ.
такова жизнь.... и наша страна