лучшая рок группа на данный момент из русских 1й и иностранная 2й?в чем

1. Любэ
2. Metallica

лучших нет
есть только "вкусовые" предпочтения

Отвечу на свой вкус:

1) Ария
2) Burzum и Umbra et Imago

Лирику сейчас добавлю
____

Ария - Тебе Дадут Знак

Раньше ты был в стороне – не против и не за
Но однажды Старший Брат тебе открыл глаза:
Сговор древних мудрецов поставил мир на грань
Власть в руках у чужаков, и ты им платишь дань!

Пустота на месте звёзд, огонь вокруг креста
Кто-то проклял твой народ, и это неспроста
Но наступит время "икс" – и оживёт колосс
Ставки слишком высоки, игра идёт всерьёз

Нож – как бритва
Будет битва

Кулак – как флаг над буйной головой
Вожак сказал: "Своё возьмём с лихвой! "
Во тьме не спасётся враг!
Пора, готовься сделать шаг
Тебе дадут знак!

Ловко пущен механизм, идёт за строем строй
В одиночку ты никто, зато в толпе – герой
У тебя свои цвета, ты знаешь грозный клич
Нерушима та стена, в которой ты кирпич!

Ты мог родиться совсем в иных краях
Где нет решёток и не строят плах
Где женщины не плачут и не прячут лиц
Где дети не хотят играть в убийц.. .

Ангел смерти будет здесь, когда начнется бой
Он толкнёт тебя на штык и заберёт с собой
Но опять играет Марш, опять вопит Главарь.. .
И колонны дураков восходят на алтарь!

Кулак – как флаг над буйной головой
Маньяк сказал: "Своё возьмём с лихвой! "
Во тьме не спасётся враг
Пора, готовься сделать шаг
Тебе дадут знак! ..ствол! ..флаг! ..штык!
...знак! ..кол! ..танк! ..цепь!
...знак! ..лом! ..кнут! ..гроб! ..знак!

Burzum - Dunkelheit
When night falls
She cloaks the world
In impenetrable darkness
A chill rises
From the soil
And contaminates the air
Suddenly...
Life has new meaning

Umbra et Imago - Lieber Gott
Was ich seh das saug ich auf,
Und geb euch den Wiederschein.
Ich seh den Weg der Welt genau,
Will gut und muss doch boese sein.

Freude will ich trinken.
Ich sauge deine Liebe ein.
Die Welt laesst mich ins Dunkel sinken.
Ich werde stets einsam sein.

Einen Mensch will ich haben,
Der mich aufrecht liebt.
Ich sehe einen toten Koerper,
Der da blutend auf der Strasse liegt.

Lieber Gott,
Mach mich hart fuer diese Welt,
Und toete den Verstand der mich quaelt.
Lieber Gott,
Warum laesst Du mich dies Elend seh'n,
Und warum laesst du meinen Schmerz nicht vergeh'n?

Ein kaltes Fuehlen deiner Hand,
Ein Laecheln, dass mich nicht mehr waermt.
Obwohl schon tausendmal erduldet,
Hab ich nichts dazugelernt.

In hundertfacher Ausgeburt,
Habe ich das Leid erlebt,
Erzeugt von einer Menschenheit,
Die am Rand des Abgrundes steht.

Ich glaube noch immer an die Welt,
Die ewig ihre Runden zieht.
An eine Liebe die mir bleibt,
Egal was auch geschieht.

Lieber Gott,
Mach mich hart fur diese Welt
Und toete den Verstand der mich quaelt.
Lieber Gott,
Warum laesst Du mich dies Elend sehn
Und warum laesst du meinen Schmerz nicht vergeh'n?

__________
А из молодых пусть будет так:

1) Слот
2) Uniklubi

1. Motorama. Правда, они не поют по-русски, но уровень их профессионализма близок к иностранному. Я горжусь, что такая группа родилась в России. Если из по-русскипоющих) , то, на мой взгляд, свой особый, ни на что не похожий стиль имеют Мумий Тролль.
2. BRMC и Kasabian (субъективно, конечно :) )
3. 1984 - французы

Прошу прощения за не металлизированый ответ. :)

1.Ария
2.Metallica

Анимация, System of a down

1. БИ-2
2. Muse

И это объективная оценка.