Какие ваши любимые строки из песни?

одной строчкой не ограничишься) это стиотворный перевод Muse - Unintended
Ты могла бы стать нежданным
Счастьем в жизни моей странной
Лишь одной любовью до конца
Ты б одна могла услышать
как сквозь стон шепчу я тихо
Буду я любить тебя всегда
Подожди, вернусь я скоро
Надо лишь собрать осколки
сердца, что разбито на куски
То, что было, все сгубило
Все мечты мои разбило
Возродить их сможешь только ты

те же Muse - Citizen Erased
Wash me away
Clean your body of me
Erase all the memories
They'll only bring us pain
And I've seen, all I'll ever need

Muse - Sing for Absolution
Lips are turning blue / Губы мучительно ищут
A kiss that can't renew / Поцелуя, который не может возобновиться
I only dream of you / Я только мечтаю о тебе
My beautiful / Моя прекрасная

Muse - Hysteria (вот эта вобще в голове все время крутится, хоть убей^)
Cause I want it now / Ведь я так хочу
I want it now / Хочу сейчас
Give me your heart and your soul / Отдай мне сердце и душу
And I'm breaking out / Но я вырываюсь
I'm breaking out / Теряя шанс
Last chance to lose control / Шанс потерять контроль

Muse - Starlight
Hold you in my arms
I just wanted to hold

Muse - Invincible
And tonight we can truly say: Together we invincible

Muse - Knights of Cydonia
И как мы можем победить,
Когда корону носят глупцы?
Не трать попусту время,
Или время пустит тебя в расход.. .
Вобще можно продолжать до бесконечности)

Их много Например TOO YOUNG TOO DIE TOO OLD TO ROCK N ROLL (TRACTOR)
Вообще в каждой любимой песне --любимые строки которые крутятся в голове всё время

У многих здесь душа пуста Они мертвы внутри-М. А. Пушкина гр. Ария. Песня -Там высоко

На Муромской дороженьке
Стояли три сосны.
Со мной прощался миленький
До будущей весны.
Он клялся и божился
Одною мню жить,
На дальней не сторонушке
Меня не позабыть.

And all the best women are married
All the handsome men are gay

вообще много)))

Too young to die, to drunk to LIVE)

Разбавлю ка я русскоязычной лирикой:

Не знаю, как другие, а я верю, верю в друзей.. .

И нам совсем не грустно, хоть нет ни гроша,
Загадочна и странна ты, русская душа.. .

Я не желал учиться, я не хотел служить
Я, как небесная птица, люблю свободно жить.. .

Я так решил еще с утра - сегодня точно напьюсь,
Сегодня кончатся все деньги, сегодня - пиво и блюз.. .

Вместо лет - минутки, лишь луна блином,
Мне немного жутко и чуть-чуть смешно.

много их.. . а интересно, будут ли они восприниматься как самостоятельные элементы, будучи вырванными из контекста песен? а в качестве завершения:

И если вы меня спросите: "Где здесь мораль? "
Я направлю свой взгляд в туманную даль,
И скажу вам: "Эх, как мне ни жаль,
Но я, ей-Богу, не знаю, где здесь мораль"...

SLIPKNOT "Blister Exists":

"... what am I? Another number that isn't equal to any of you"

ой очень много строк всяких

Следи за собой, будь осторожен!

it's never too late, never too late

Целиком -

Empty spaces - what are we living for?
Abandoned places - I guess we know the score..
On and on!
Does anybody know what we are looking for?

Another hero - another mindless crime.
Behind the curtain, in the pantomime.
Hold the line!
Does anybody want to take it anymore?
The Show must go on!
The Show must go on!Yeah!
Inside my heart is breaking,
My make-up may be flaking,
But my smile, still, stays on!

Whatever happens, I'll leave it all to chance.
Another heartache - another failed romance.
On and on...
Does anybody know what we are living for?
I guess i'm learning
I must be warmer now..
I'll soon be turning, round the corner now.
Outside the dawn is breaking,
But inside in the dark I'm aching to be free!

The Show must go on!
The Show must go on! Yeah,yeah!
Ooh! Inside my heart is breaking!
My make-up may be flaking...
But my smile, still, stays on!
Yeah! oh oh oh

My soul is painted like the wings of butterflies,
Fairy tales of yesterday, will grow but never die,
I can fly, my friends!

The Show must go on! Yeah!
The Show must go on!
I'll face it with a grin!
I'm never giving in!
On with the show!

I'll top the bill!
I'll overkill!
I have to find the will to carry on!
On with the,
On with the show!

The Show must go on.

В траве сидел кузнечик!

В небесах этих мной невесть, сколько насчитано лун.
Уж давненько поставил свою хату с краю.
Обошёлся с собой, как хреновый колдун
Превратился в дерьмо, а как обратно - не знаю…

"Life's too short to be afraid. Step inside the sun!" например

Я, конечно, очень грешная, но своей любовью я заслужу этот рай
....Хотя зачем? Ведь рая без тебя не существует, ..
Я даже, наверное, завтра смогу дозвониться до тебя.
А сейчас я просто переживаю время без тебя
Плохой финал, грустный, но я его вырву, эти листы - их же можно вырвать?
Теперь все… Твоя… ("Ты мне пишешь" Ю. Бужилова, Р. Литвинова)

Destroy Demonocracy! - MUSE, "Assassin"

Doch ich weiss, es kommt unsere Zeit, wir werden mal siegen und alle sind gleich! - Panik, "Unsere Zeit"
(Но всё же я знаю, наше время уже на подходе, мы победим, все равны!)

На с*ука, на с*ука, нана на с*ука, на с*ука, получай с*ука, довела меня!