Помогите с переводом Lesley Gore - You Don't Own Me

Вы не являетесь владельцем меня, я не просто одна из ваших много игрушек

Вы не являетесь владельцем меня, не говорите, я не могу идти с другими мальчиками

И не говорите мне, что делать

И не говорите мне, что сказать

И, пожалуйста, когда я выхожу с вами

Не ставьте меня на экране, потому что

Вы не являетесь владельцем меня, не пытайся изменить меня в любом случае

Вы не являетесь владельцем меня, не связать меня, потому что я никогда не останусь

О, я не скажу вам, что сказать

Я не говорю вам, что делать

Так что позвольте мне быть самим собой

Это все, что я прошу у Тебя

Я молод, и я люблю быть молодым

Я свободен, и я люблю быть свободным

Чтобы прожить свою жизнь так, как я хочу

Чтобы говорить и делать все, что я, пожалуйста

И не говорите мне, что делать

Ах, не говорите мне, что сказать

И, пожалуйста, когда я выхожу с вами

Не ставьте меня на дисплее

Я не говорю вам, что сказать

Ой не говори, что делать

Так что позвольте мне быть самим собой

Это все, что я прошу у Тебя

Я молод, и я люблю быть молодым

Я свободен, и я люблю быть свободным

Чтобы прожить свою жизнь так, как я хочу