Музыка

А вы знали?

Song #1 ( Serebro (Серебро) ) (перевод) )

Эта песня о грязных деньгах.
Девочки, зажигаем!

Слушайте меня,
Девочки, приготовились!
Мы сделаем это!

Вижу, ты клеишься ко мне,
Но лучше поостынь.
Ты хочешь попытать со мной удачи,
Ведь я сразила тебя наповал.

Неужели ты не видишь, как я двигаюсь?
Обрати внимание на моё платье, сияющую кожу.
Знаешь, у меня есть место,
Где ты ещё не бывал .

Сбавь обороты,
Малыш, ты ведь не хочешь, чтобы я в тебе разочаровалась.
Поэтому перестань делать сам знаешь что!

Припев:
Не называй меня славной зайкой.
Я спущу твои денежки.
Я буду крутить для тебя своей красивой попкой,
И ты не сможешь оторвать от неё взгляда.
Дорогой, заграбастать твои денежки - .
Да для меня это раз плюнуть.
Мои подружки-стервы
Рядом со мной.

Ну, давай, смотри!
Ну, давай, смотри!
Ну, давай, смотри!
Я двигаю для тебя своей красивой попкой! (2 раза)

Будь осторожен!

Получая над тобой всё большую власть,
Я сама словно становлюсь свободнее.
Малыш, знай, что я по-прежнему
Сексуальная маньячка!

Я дразню тебя, плохой мальчик,
Давай, прими мой вызов, не стесняйся.
Положи свою вишенку на мой тортик,
Попробуй меня на вкус.. .

Сбавь обороты,
Малыш, ты ведь не хочешь, чтобы я в тебе разочаровалась.
Поэтому перестань делать сам знаешь что!

Припев

Может быть, я соглашусь остаться с тобой
Сегодня ночью.
Может быть, ты проявишь себя с другой стороны
И покажешь, что мне есть смысл остаться.
Но всё равно я должна кое-что сказать тебе!

Припев

Почувствуйте этот ритм!
Молодцы!
Песня как песня.Веселоя и молодежная.
Елена Скорпион
Елена Скорпион
74 150
Отстой...(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((
Да уж...
Ирина Егорова
Ирина Егорова
92 285
самое грустное, что текст такой песни, представляющей всю страну, считают нормальнымЧто-то с этим миром творится неладное
Мне самой интересно. Единственная надежда, что их анлийское произношение ниже плинтуса.
Песня нормуль! ЗачОт!
Просто жуть! Неужели во всей России не нашлось ни одного человека, который написал бы красивую песню с хорошими словами?! Это же просто песня проститутки!
Ленчик ***
Ленчик ***
7 215
Редкостный кал! Спасибо что просветили ! Перевдите пожалуста сердючкину охинею , пускай все выругаются!
Знали.Коммерческая песня,а на перевод всем плевать.Переведите песни 50 cent и я уверяю там будем смысл не лучше
Пипл действительно схавал! Песня-ужасна!
SF
Simply Friend
4 604
Понт какой-то!!!
Помогаев Влад
Помогаев Влад
4 294
ужасная, безсмысленная песня
Татьяна Овсиенко пела "Слепила я тебя из того что было, Ну а то что было, то и получилось"
хххммммм + -никарошо ни плохо скучно как то, песня ахуительной соски с завышенным самомнением. и скорее всего девственицы
ну? нам и этого достаточно.
на мой взгляд этот текстик для песенки гораздо лучше большинства оных, исполняемых на русской эстраде. особенно жжот положи свою вишенку на мой тортик.
Жуть.
Юки Кв
Юки Кв
2 117
А пипл схавал!!!))
Песня ничо, но деффчонки, млин, как с монастыря сбежавшие. Если б это спела Виа Гра- эффект был бы гораздо круче. Имхо
L.
Lov3Rsweett .
1 293
Я уже знала об этом переводе и это ужасно! Было бы честнее если бы мы заняли последнее место! Я вот удивляюсь, КАК с такой песней!!! могут послать на Евровидение!!! А ведь серебро представляли всю Россию! Неужели все теперь считают, что в России ТАКИЕ песни - лучшие?
Если попу показывать по телевизору каждые пять минут, то попа станет попсой
очень хорошо, что они пели на английском ...иначе у меня уши в трубочку завернулись от этого((((
Хантер 762
Хантер 762
861
только после евровидения узнал.Это реально гимн проституток
За Россию обидно. Сама из Казахстана, но обидно.Великая страна, великий язык, великий народ, лучшие поэты и писатели. Бред, а не песня.
песня - убожество, апозорище для страны, здесь можно обсудить:
По следам Евровидения http://contr.communityhost.ru/thread/?thread__mid=457936775
Мда....нет слов....одни только мысли
песня дурацкаявот и всё!!!!
да это же весело....)))пацталом... с такой клёвой песней и всего лишь третье место - теперь жаль...
По моему, тема песни хорошая, весёлая, но слова - ни дай бог никому... это называется примерно так: не покидай меня продюссер!Текст глупый, бессмысленный и бездарный, хотя солистка группы, скажем так, ничего... даже очень ничего...)))
круто! мне песня понравилась, но до тебя я не знала ее перревода!
А что у Сердючки более одухотворённая песня?