Музыка

Кто знает Азербайджанский язык, пожалуйста! помогитете перевести песню на русский язык)

https://m.youtube.com/watch?v=pmJe3-gzh68
Текста в интернете нет ((
Очень нужен русский перевод! ! Кто может послушать и написать,
Заранее спасибо!!
продай, продай безценную душу, придумай ненастоящую любовь, типо ты стала свободной, , стань крылатой, на небесах ты усни, кому ты дала крылья, и пусть он тоже ляжет с тобой, я подарил тебе любовь наивнее всего, я защил, полюбил, а ты не поняла, сказал иди сюда не иди в сторону грехов, не уничтожай мою любовь, а потом там припев, забудь то что было и прошло, и даже не вспоминай, уронила нашу любовь, нам придумали ловушку, было есть и будет, еще много прекопают ям, давай мы сново будем вместе, я все еще люблю тебя
Эльвира Шепелявая
Эльвира Шепелявая
349
Лучший ответ

Ну, а в рифму - это поищите поэтов

Переводчич гугл задайте в любом поисковике у меня то он в браузер защит

возможно https://translate.google.com
Там пониже есть текст. В Промт загоните и переведётю А называется песня "Гунах" - "Вина"

Опубликовано: 23 июня 2013 г.
Sat, dəyərsiz ruhunu sat,
Saxta sevgi sən yarat,
Guya olmusan azad.
Sənə oldum mat,
Qanadlan göylərdə yat,
Kimə vermisən qanad,
Onu da yanında uzat.

Hər şeydən saf sənə sevgi bəslədim,
Qorudum, əzizlədim,
Anlamadın.
Söylədim, gəl, günaha sarı getmə,
Sevgimi viran etmə,
Dinləmədin.

Nəqarət:
Unut olub keçənləri,
Heç yadına salma belə.
Yıxdılar sevgimizi,
Bax, bizə qurdular tələ.
Olub, olur və olacaq,
Hələ çox quyular qazılacaq,
Gəl, biz birgə olaq yenə,
Mən sevirəm səni hələ.

(söz : N.A.D.O. musiqi: Elvin Musayev & Nurlan Təhməzli)
Лёлик :)
Лёлик :)
74 434
Типо, Асланбек женился на овце, они завели ларек шаурма, и купили красные макасины
Vasilij Shimansky
Vasilij Shimansky
15 011
песня про любовь
Римма Иванкина
Римма Иванкина
10 754
ну ещё бы добавил - ( Шах даг и гыз кера гёз)
Вопрос к переводчикам. Поищите онлайн Русско-Азербайджанский переводчик и переведёте бесплатно!
Про любовь
короче он ее любит а она его променяла на другого)
Я знаю чуть-чуть Азербайджанский язык но. . если бы у меня был яндекс я бы лучше перевела, а пока что только так: Sat, никчемный дух сидел,
Поддельной любви Вам создать
Якобы был освобожден.
Вам приснился ковер,
Qanadlan в небесах, спи,
Кто vermisən крыла,
Его следующий uzat.
Во-первых, чистой любви с вами bəslədim,
Qorudum, əzizlədim,
Anlamadın.
Я сказал, давай, капля желто-Don't go away,
Любовь-это впустую, или
Dinləmədin.
Забыть о прошлом,
Не он хорошо помнил.
Yıxdılar sevgimizi,
Здесь мы qurdular ловушку.
Был, есть и будет,
Еще очень скважин будут пробуренны
Идти вперед, вместе мы будем снова,
Я люблю тебя по-прежнему.
Там поётся про любовь.