Музыка
Очень люблю песню Evanescence "Lithium". И единственное слово, которое я не понимаю в этой песне -
это этот самый Lithium! это имя что-ли? поскажите, кому не трудно. Кстати, кто был на концерте 22-го? как оно?
Литий (перевод)
Литий – я не хочу замыкаться в себе.
Литий – я не хочу забывать ощущение одиночества.
Литий – я хочу любить свою печаль как прежде,
Но, Боже, я также хочу оставить её в прошлом.
Иди ко мне, я не хочу спать одна.
Ты не спрятал пустоту внутри себя, ты выставил её напоказ.
Ты не хотел, чтобы от наших отношений повеяло холодом.
Ты недостаточно выпил и потому не сказал, что любишь меня.
Я больше не могу оставаться собой,
Не понимаю, что со мной происходит.
Литий – я не хочу замыкаться в себе.
Литий – я не хочу забывать ощущение одиночества.
Литий – я хочу любить свою печаль как прежде.
Я не хочу, чтобы что-либо действовало на меня угнетающе,
Чтобы погибла моя жажда полёта.
Только здесь, в темноте, я узнаю себя.
Я не смогу освободиься, пока не отпущу воспоминания.
Отпусти меня.
Дорогой, я всё тебе прощаю.
Лучше быть с кем-то, чем одной.
Думаю, моё падение было неизбежным.
Даже среди пепла я всегда найду своё место.
Я больше не могу оставаться собой,
Не понимаю, что со мной происходит.
Литий – я не хочу замыкаться в себе.
Литий – я не хочу забывать ощущение одиночества.
Литий – я хочу любить свою печаль как прежде,
Но, Боже, я также хочу оставить её в прошлом.
Литий – я не хочу замыкаться в себе.
Литий – я не хочу забывать ощущение одиночества.
Литий – я хочу любить свою печаль как прежде,
Но, Боже, я также хочу оставить её в прошлом.
Иди ко мне, я не хочу спать одна.
Ты не спрятал пустоту внутри себя, ты выставил её напоказ.
Ты не хотел, чтобы от наших отношений повеяло холодом.
Ты недостаточно выпил и потому не сказал, что любишь меня.
Я больше не могу оставаться собой,
Не понимаю, что со мной происходит.
Литий – я не хочу замыкаться в себе.
Литий – я не хочу забывать ощущение одиночества.
Литий – я хочу любить свою печаль как прежде.
Я не хочу, чтобы что-либо действовало на меня угнетающе,
Чтобы погибла моя жажда полёта.
Только здесь, в темноте, я узнаю себя.
Я не смогу освободиься, пока не отпущу воспоминания.
Отпусти меня.
Дорогой, я всё тебе прощаю.
Лучше быть с кем-то, чем одной.
Думаю, моё падение было неизбежным.
Даже среди пепла я всегда найду своё место.
Я больше не могу оставаться собой,
Не понимаю, что со мной происходит.
Литий – я не хочу замыкаться в себе.
Литий – я не хочу забывать ощущение одиночества.
Литий – я хочу любить свою печаль как прежде,
Но, Боже, я также хочу оставить её в прошлом.
я тож люблю песню Литиум....только в исполнении Нирваны)))
это литий (хим. элемент) по-латински, что он обозначает в конкретной песне, не знаю
антидепрессант
Похожие вопросы
- Я очень люблю песню Love the Way You Lie.
- Любите ли вы слушать зарубежные песни, слова которых не понимаете, не знаете перевода? Что вам нравится в зарубежной музыке
- Я очень люблю музыку, особенно рок музыку, и мне очень нравятся сами песни многих исполнителей, как и тексты песен,
- У вас есть любимая песня, текст которой вы не понимаете, но любите исключительно из-за музыки ( наши исполнители)?
- Люди! напмшите, плиз, перевод песни EvaneScence "lithium"!!!
- подскажите какую-нибудь песню, в словах которой есть имя Сережа
- ПОДСКАЖИТЕ, пожалуйста названия песен, слова которых упоминались в ДОЗОРАХ!!!!это из книг, а не из фильмов.
- песня на испанском,поёт девушка с хрипловатым голосом,в песне такие слова,которые я понял ля флор ке кре фе ми,помогите
- Как называется песня? там поет женщина, слова которые запомнились "ножки с размером ладошки" песня современная
- Очень красивая песня на украинском. Помогите опознать и перевести ! !:)