Музыка

Дайте плз перевод TOKIO HOTEL-SPRING NICHT

Маша Денисова
Маша Денисова
3 683
Не прыгай! На крышахТак холодноИ так тихоЯ не говорю наши именаПотому что сейчасТы не хочешь их слышатьПодземелье городаПоглощает каждую мечту,Которая туда падаетБольше не прыгай внизЧто держит тебя Здесь, наверху?Я кричу тебе в ночиНе бросай меня!Не прыгай!Огни тебя не ловятОни тебя обманываютНе прыгай!Помни Обо мне и о себе!Мир там, внизу, ничего не стоитПожалуйста, не прыгай вниз!Твои глазаСветятся бессмыслием и пустотойОдиноко падает снегТы больше его никогда не почувствуешьГде-то там снаружиТы потеряешься на улицахТы мечтаешь о том, чтобы это все закончилосьИ чтобы всё началось сначалаЯ кричу тебе в ночиНе бросай меня!Не прыгай!Огни тебя не ловятОни тебя обманываютНе прыгай!Помни обо мне и о cебе!Мир там, внизу, ничего не стоитПожалуйста, не прыгай вниз!Не прыгай вниз!Я не знаю,Как долго я смогу тебя удерживатьЯ не знаю, как долгоВозьми мою рукуМы все начнем сначалаНе прыгай вниз!Я кричу тебе в ночиНе бросай меня!Не прыгай!Огни тебя не ловятОни тебя обманываютНе прыгай!Помни Обо мне и о себе!Мир там, внизу, ничего не стоитПожалуйста, не прыгай вниз!Не прыгай вниз!А если я не смогу тебя вернуть,Тогда прыгну за тобой!
Marina Vetik
Marina Vetik
4 240
Лучший ответ
Не прыгай На крыше так холодно и спокойно Я не произношу твоего имени Потому что ты теперь ЕГО Не хочу слышать... Бездна города поглощает каждую падающую слезу Там внизу ничто не имеет значение Привеп: Я кричу в ночь для тебя Не бросай меня на произвол судьбы Не прыгай! Огонь не поймает Он обманывает тебя! Не Прыгай! Вспомни себя себя и меня... Мир там внизу не важен Пожалуйста не прыгай! В твоих глазах Все кажется бессмысленным и пустым. Одиноко падает снег Ты не чуствуешь его уже давно Где-нибудь снаружи ты пропадешь Ты мечтаешь о конце Чтобы начать все ещё раз сначала Припев Я не знаю как долго Я смогу держать тебя Я не знаю как долго... Возьми мою руку Мы начнем ещё раз Не прыгай... Припев Мир там внизу не важен Пожалуйста не прыгай Не прыгай! И если это не удерживает тебя Тогда я прыгну для тебя....
Не прыгай

Над крышами домов
Так холодно
И так тихо
Я не произношу твое имя,
Потому что сейчас
Ты не хочешь его слышать
Бездна города
Глотает каждую падающую слезу
Там внизу больше нет ничего,
Что еще держит тебя здесь наверху

Я кричу тебе в ночь
Не оставляй меня одного,
Не прыгай
Огни не увлекают тебя
Они обманывают тебя
Не прыгай
Вспомни
О нас
Мир что внизу не в счет
Пожалуйста, не прыгай

В твоих глазах
Все кажется таким бессмысленным и пустым
Снег одиноко падает,
Ты уже давно его больше не чувствуешь
Где-то там по улицам
Бредешь потерянно
Мечтаешь о конце,
Чтобы еще раз начать сначала

Я кричу тебе в ночь
Не оставляй меня одного,
Не прыгай
Огни не увлекают тебя
Они обманывают тебя
Не прыгай
Вспомни
О нас
Мир что внизу не в счет
Пожалуйста, не прыгай! Не прыгай!

Я не знаю, как долго
Смогу держать тебя
Я не знаю, как долго.. .
Возьми мою руку
Мы начнем все сначала
Не прыгай
Я кричу тебе в ночь
Не прыгай

Но тебя это все равно не удержит,
Тогда я прыгну ради тебя... .