перевод Tokio Hotel - stich ins glueck

Stich ins GluckТом: Эта песня рассказывает историю о девушке-наркоманке. Всё более и более молодые люди, практически дети, употребляют наркотики.… На каждой дискотеке, на вечеринке девушки принимают наркотики. По-настоящему страшно!Билл: В музыкальном бизнесе тоже много людей, принимающих наркотики. Иногда мы оказываемся, чуть ли не свидетелями. Но мы следим за тем, чтобы в нашем кругу никто не прикасался к наркотикам. Никогда для нас наркотики не будут альтернативой. Мы от них свободны!Хватайся за счастье Снаружи будет светлее. Ее нет там, где ей никто не помешает. Со вчерашней ночи она больше не услышит «С днем рождения». Если ты хочешь летать в свете темноты Вскрывай свой подарок, все уже готово. Закрой глаза, вперед. Ее первая стрела к счастью Раны останутся навсегда. Ее золотое мгновение, становящееся с каждым моментом все хуже Тень и свет Она больше не вернется назадСнаружи будет светло, но ее ночь бесконечна. Кто-нибудь рукой проведет по ее лицу Всегда, если больно, она очень одинока. И все же это был последний раз. Она больше не плачет Закрой глаза, вперед Снова хватаешься за счастье Каждый раз-последний Ей надо еще и еще. Каждый раз-последний Ей надо еще и еще Последний раз Все смотрят Ей все пофигу Она нуждается в дозе И снова хватаешься за счастье Навлекаешь на себя небо. Ее последняя последняя мечта остается невоплощенной

Уколись на счастье....про наркоманку....и это голимая попса???Хватайся за счастье Снаружи будет светлее. Ее нет там, где ей никто не помешает. Со вчерашней ночи она больше не услышит «С днем рождения». Если ты хочешь летать в свете темноты Вскрывай свой подарок, все уже готово. Закрой глаза, вперед. Ее первая стрела к счастью Раны останутся навсегда. Ее золотое мгновение, становящееся с каждым моментом все хуже Тень и свет Она больше не вернется назадСнаружи будет светло, но ее ночь бесконечна. Кто-нибудь рукой проведет по ее лицу Всегда, если больно, она очень одинока. И все же это был последний раз. Она больше не плачет Закрой глаза, вперед Снова хватаешься за счастье Каждый раз-последний Ей надо еще и еще. Каждый раз-последний Ей надо еще и еще Последний раз Все смотрят Ей все пофигу Она нуждается в дозе И снова хватаешься за счастье Навлекаешь на себя небо. Ее последняя последняя мечта остается невоплощенной

Этот текст просто голимая попса! Лерунчик, ты меня своим вопросом ещё больше убедила, что Tokio Hotel - это отстой!

Хватайся за счастье Снаружи будет светлее. Ее нет там, где ей никто не помешает. Со вчерашней ночи она больше не услышит «С днем рождения». Если ты хочешь летать в свете темноты Вскрывай свой подарок, все уже готово. Закрой глаза, вперед. Ее первая стрела к счастью Раны останутся навсегда. Ее золотое мгновение, становящееся с каждым моментом все хуже Тень и свет Она больше не вернется назад Снаружи будет светло, но ее ночь бесконечна. Кто-нибудь рукой проведет по ее лицу Всегда, если больно, она очень одинока. И все же это был последний раз. Она больше не плачет Закрой глаза, вперед Снова хватаешься за счастье Каждый раз-последний Ей надо еще и еще. Каждый раз-последний Ей надо еще и еще Последний раз Все смотрят Ей все пофигу Она нуждается в дозе Ее последняя мечта остается невоплощенной. Навлекаешь на себя небо. И снова хватаешься за счастьевроде бы эта песенка..