Музыка

перевод песни my chemical romance-welcome to the black parade!!!как он вам??

Когда я был маленьким мальчиком
Мой отец взял меня в город
Чтобы посмотреть на идущий оркестр

Он сказал:
«Сын, когда ты подрастёшь, будешь ли ты спасителем разбитых,
покалеченных и проклятых? »
Он сказал:
«Ты поразишь их, своих демонов, и всех не сторонников, и планы, которые они построили?
Потому что однажды я покину тебя
Фантом, что поведёт тебя в лето,
Соединит чёрный парад»

Когда я был маленьким мальчиком
Мой отец взял меня в город
Чтобы посмотреть на идущий оркестр
Он сказал:
«Сын, когда ты подрастёшь, будешь ли ты спасителем разбитых,
покалеченных и проклятых? »

Иногда я чувствую, что она следит за мной.
В другие времена я чувствую, что мне следует идти. Через это всё, подъём и падение, тела на улицах.
Когда вы ушли, мы хотим, чтоб вы все знали, что мы продолжим
Мы продолжим
Хотя ваш умерший и ушедший верит мне, что его память продолжится
Продолжится
Мы продолжим
И в моем сердце я не могу держать это
Гимн не объяснит этого

И мы пошлём вам раскачивание от опустошённых мечтаний
Ваше страдание и ненависть убьёт нас всех
Так красьте это черным и забирайте это обратно
Позвольте закричать это громко и чисто
Вы боритесь с этим до конца
Мы слышим зов
Чтобы продолжать
Мы продолжим
Хотя ваш умерший и ушедший верит мне, что его память продолжится
Мы продолжим
И хотя ты разбитый и побеждённый, ты - утомлённые марши вдовы

И мы продолжим через страхи
Ооо оо
Разочарованные лица ваших равноправных ооо
Взгляни на меня, потому что
Я не мог заботиться вообще. Делай или умри
Ты никогда не заставишь меня
Потому что мир никогда не заберёт моего сердца
Ты можешь пытаться, ты никогда не сломаешь меня
Хочу этого всего,
Я собираюсь играть эту часть
Не объясню и не скажу я извиняюсь
Я не стыжусь
Я собираюсь показать мои шрамы
Ты стул для всех разбитых. Послушай, потому что это только…
Я просто человек,
Я не герой
Я просто мальчик, который хочет спеть эту песню
Просто человек
Я не герой
Продолжим
Мы продолжим
Хотя ваш умерший и ушедший верит мне, что его память продолжится
Мы продолжим
И хотя ты разбитый и побеждённый, ты - утомлённые марши вдовы
Мы продолжим
Мы продолжим
Мы продолжим
Мы продолжим
Мы продолжим
Abror Xudayberdiyev
Abror Xudayberdiyev
21 347
Чистый талант) Они ЛУЧШИЕ!!!!
Аня Богаченко
Аня Богаченко
1 752
Лучший ответ
ну я примерно и так всё поняла.. . на английском всё-таки приятнее.. .
мне правда с этого альбома другие песни больше нравятся
)
Zarina Seitkanova
Zarina Seitkanova
63 856
перевод никак...а вот солист очень даже!!
Иван Грылёв
Иван Грылёв
12 591
А как те перевод Cancer?)РакОтвернись, Если дашь мне попитьВоды. Потому что мои губы потрескались и выцвели.Позови мою тетю Мэри,Помоги ей собрать все мои вещиИ похороните меня в окружении моих любимых цветов (имеются в виду не растения)Мои сестра и братья, тишина,Я не поцелую тебя,Потому что худшая часть этого мира покидает тебя.Отвернись теперь,Потому что я не могу смотреть на себя,На мое безволосое тело,О, мои предсмертные мучения!Я знаю, что никогда не женюсь,Детка, во мне не осталось места, не пропитанного химией,Считаю оставшиеся дни,И просто надеюсь, что ты знаешь,Что если ты скажешь (если скажешь)"До свиданья" сегодня (до свиданья сегодня)Я попрошу тебя быть искренней (потому что попрошу быть искренней)Потому что худшая часть этого мира покидает тебя.Потому что худшая часть этого мира покидает тебя.А вообще мне больше всего нравится Ghost of you
Саша В. Пшен
Саша В. Пшен
9 875
Химики рулят! Перевод хороший!!! Джерард Уэй зая!!!!Обажаю его! Это правда, что ему 30 лет?
таааа, всегда знала, шо My Chemical Romance супер! ! правда иногда поют чушь, а на концертах некоторые личности истерят.... ну эт не вана
Nurlan Baizakov
Nurlan Baizakov
3 018
Мне больше нра The Ghost of u и Famoust last words...но Черный парад это тоже вещь и еще какая....
Нелля Андрусь
Нелля Андрусь
2 779
А мне песня и без перевода нравится! И солист тоже!
текст очень впечатляет....и голос, которым всё это спето....
молодцы, точный перевод)
прекрасно..)
да никак пустые слова Dolphin и Дубовый Гаайъ лучше текстов нету ни у ка го