Музыка
есть ли песенка, которая вызывает у вас тоску-печаль?
расскажите
Песня Caruso в исполнении ИМЕННО Andrea Bocelli.ТЕКСТ И ПЕРВОД:ТЕКСТQui dove il mare luccica,e tira forte il ventosulla vecchia terrazzadavanti al golfo di Surrientoun uomo abbraccia una ragazzadopo che aveva piantopoi si schiarisce la voce,e ricomincia il cantoChorus:Te vojo (voglio) bene assaima tanto tanto bene saiè una catena ormaiche scioglie il sangue dint'evene saiVide le luci in mezzo al mare,penso alle notti lа in Americama erano solo le lamparee la bianca scia di un'elicasenti il dolore nella musica,e si alzò dal pianofortema quando vide uscirela luna da una nuvola,gli sembro più dolce anche la morteguardт negli occhi la ragazza,quegli occhi verdi come il marepoi all'improvviso usci una lacrimae lui credette di affogareChorus.Potenza della lirica,dove ogni dramma e un falsoche con un po' di trucco e con la mimicapuoi diventare un altroma due occhi che ti guardano,cosi vicini e veriti fan scordare le parole,confondono i pensiericosi diventa tutto piccolo,anche le notti lа in Americati volti e vedi la tua vita,dietro la scia di un'elicama si, la vita che finisce,e non ci penso poi tantoanzi, si sentiva giа felice,e ricominciò il suo cantoChorus.ПЕРЕВОД Там, где море блестит,И сильно дует ветер,На старой террасеНа берегу залива в СоррентоМужчина обнимаетЗаплаканную девушку.Голос его крепнетИ песня льется.Припев:Я тебя так люблю, так люблю,Ты это знаешь.И это заставляетмою кровьбежать быстрее.Видя свет среди моря,Ты мечтал о ночах там, в Америке,Но это было просто лампыдля ночного лова рыбыДа волны с белой пеной.Ты чувствуешь пронзительную боль музыки,Льющейся из рояля.Когда видишь луну,Выходящую из облаков,Смерть кажется не такой страшной.Он смотрит в глаза девушки,Глаза, зеленые, как море,Полны слез, ему кажется,Что он задыхается.Припев.Сила лирики,Где каждая драма фальшива,В том, что с гримоми мастерствомМожно стать другим.Но эта глаза, которые смотрят на тебя,Так близки и правдивы.Они заставляют забыть слова иПутают мысли.Все становится таким незначительным,Как и ночи там, в Америке.Ты летишь и видишь всю жизнь своюЗа этой пеной морской.О да! Жизнь закончится,Но не придавай этому значения,Даже в момент наивысшего счастьяПой!Припев.
избегаю тоски - печали всячески, потому что это, как плесень... от неё метастазы и болезни.Прочь!Жизнь пульсирует в оптимистическом ключе, поэтому никаких Реквиемов!Только полечки и марши, в крайнем случае 1 раз - Элегия Масснэ, ну что -нибудь ещё из Грига, типа песни Сольвейг , на крайняк: "Снова туда, где море огней..." - поёт Георг Отс, либо светлую лирику - Арию Марицы...или Сильвы, никаких теперешних эмо-стонов и готических слёз, от них одна разруха, а дальше опять - "Мы рождены, чтоб СКАЗКУ СДЕЛАТЬ...." и "Всё будет хорошо" от Верки или "Всё будет афигенно" - от Павла ВолиТолько так!
Да не одна.Помнится, слушала я романс (его певица в нескольких шагах от меня на сцене исполняла) "Отцвели уж давно хризантемы в саду...", так в прямом смысле залилась слезами, хотя сама не понимаю, почему...Еще есть очень хорошая песня: "Мне кажется порою, что солдаты, с кровавых не пришедшие полей, не в землю нашу полегли когда-то, а превратились в белых журавлей..."Очень она мне нравится, но когда пытаюсь ее спеть - куплет пропою, а потом плакать хочется.Она мне очень нравится, но когда
У меня рожа Максим вызывает тоску, аж до рвоты как и все еет творчество
да Д. Маликов "Еще Еще", плакать начинаю, у меня в этот период времени кошка умирала от рака и он эту песню спел
4хВ Уходи прям про меня и моего парня
Бумбокс Вахтёры... Жесть... Когда первй раз услышала... Думаю что за лажа... А теперь.... Мне нравится.
конечно есть!и их много!слушаю и прям такие мысли сразу,настольгия.очень приятно когда есть такая музыка и такие песенки,а еще приятней когда есть о чем вспомнить и может даже погрустить :)
Город 312 "Останусь"
да есть! Это песня Стаси "БуДу"я иногда даже реву
Похожие вопросы
- Посоветуйте песенок, которые можно сыграть девушке под гитару.
- Стараетесь ли вы понять содержание иностранных песенок, которые мурлычете или насвистываете?
- ППЦ!! ! Назовите мне ту песенку, которую Вы хотите, чтобы она была у Вас, но Вы не можете её найти!!!))
- А у вас часто заедают какието дебильные песенки, которые вы даж терпеть не можете? Или это только у меня такое?
- есть у кого-нить текст песенки, которая звучит в "спокойные...
- Ребята может быть Вы мне поможете найти одну песенку, который день ищу и ни как?
- Скажите плиз все песенки которые играли в "Сумерках"!
- Подскажите названия песенок которые постоянно по радио крутят? ? ^_^
- У вас есть любимые песни которые нагоняют грусть и тоску?
- Есть какая-нибудь песня, которая вызывает у вас ностальгию или какие-то тёплые воспоминания?