Где можно скачать песню Александра Рыбака-Сказка

А вот и слова...

Слова и перевод песни Fairytale Александра Рыбака

Years ago, when I was younger
I kind of liked, a girl I knew
She was mine and we were sweethearts
That was then but then it's true

(Chorus)

I'm in love with a fairytale
Even though it hurts
Cause I don't care if I lose my mind,
I'm already cursed

Every day we started fighting
Every night we fell in love
No one else could make me sadder
But no one else could lift me high above

I don't know what I was doing
Suddenly we fell apart
Nowadays I cannot find her
But when I do we'll get a brand new start

(Chorus)

I'm in love with a fairytale
Even though it hurts
Cause I don't care if I lose my mind,
I'm already cursed

She's a fairytale, yeah
Even though it hurts
cause I don't care if I lose my mind,
I'm already cursed

Много лет назад, когда я был моложе
Я влюбился, в девушку, что знал.
Она была моя, мы – как молодожёны!
Но так давно, что и почти не правда.

(Хор)

Я влюблен в эту сказку,
Хоть она и ранит,
И мне всё равно, что причиняет боль она,
Ведь я уже сошёл с ума.

Каждый день мы с нею дрались,
И влюблялись по ночам.
Никто ведь как она не мог расстроить
Но и заставить так летать не мог!

Я не знаю, что я сделал,
Но вдруг расстались с нею мы.
И до сих пор найти её не в силах
Но как найду – блестяще всё начнём опять мы!

(Хор)

Я влюблен в эту сказку,
Хоть она и ранит,
И мне всё равно, что причиняет боль она,
Ведь я уже сошёл с ума.

О да, она ведь – сказка!
Хоть и ранит сердце,
И мне всё равно, что причиняет боль ,
Ведь я уже сошёл с ума.

© Автор перевода - Николай Щербаков RusDiplomat

"тут зайцев нет"