Я нахожусь в немецком патриархальном городишке.. .
Примерно 18-19 век.. .
Всё происходящее - живо, красочно, сверх-реально!
Со мной - два моих лучших друга, и я знаю их имена.. .
Рудольф и.. . (сейчас второе имя запамятовала).. .
С удивлением обнаруживаю, что я.. . юноша!
Вокруг происходит.. . жизнь.. . события.. . И вот, в самый
момент пробуждения некий голос произносит моё
имя на немецком языке.. . Просыпаюсь, вытаскивая за
"хвостик" из сна это немецкое имя, точнее фамилию.. .
Реальность сновидения была такой яркой, что я не
сразу понимаю, где нахожусь: хочу подняться с кровати
и - упираюсь в стену.. . Сижу.. . обдумываю.. . пытаюсь
понять - КТО ЭТО был там мною или наоборот.. .
Произнесенная фамилия выглядит несколько искажен-
но.. . Наконец, меня осеняет.. . Это же немецкий поэт... !
Что я знаю о нем в тот момент жизни? Что был такой
немецкий поэт.. . И всё! Бегу к книжному шкафу, смутно
припоминая, что где-то есть.. . Вот она! Хрестоматия
немецкой литературы! Лихорадочно перелистываю
страницы.. . Вот! Несколько стихотворений поэта.. . не
помню уже в чьем переводе.. . Читаю.. . Боже! Это же
МОИ поэтические формулы! МОИ поэтические образы!
Через несколько дней - в руки "приходит" книга:
Александр Дейч - Биографии трех немецких поэтов!
Один из них - мой. Быстро читаю.
Мое мировоззрение! мои нравственные установки!
моя неистовая любовь! даже зодиакальный знак -
Овен! И самое потрясающее: среди нескольких его
портретов, один - моя абсолютная копия, точнее -
одной моей отроческой фотографии.. . Мне 11, ему 22!
Что ж, Вы, видимо, догадались уже,
что это одно из моих воплощений.. . Для меня же сей
факт, совсем не догадка, ибо он подтвержден некото-
рыми весьма надежными источниками.. .
Имя моего сновиденного поэта Фридрих ГЁЛЬДЕРЛИН.
