Реально в домашних условиях расплавить пластиковую бутылку в жидкость для отливки другой формы?

Для такой операции нужно сначала очистить сырье - то есть сами бутылки от всякой дряни - этикетки, воды, грязи и т. п.
Лучше - измельчить. Самое сложное - контролировать температуру. Повышать ее надо плавно во всем объеме ( т. е. не просто плавить в консервной банке на костре, а использовать специальное оборудование, которое и позволяет плавно повышать температуру и контролировать ее. ). В европе и америке из такого рода отходов давно делают шпалы и прочую непищевую лабуду.
При особом желании можно и самому это сделать, самое главное - чтоб руки не кривые были и из того места росли, и что б мозг присутствовал.
Попробуйте нагрев на "песчаной бане", частое перемешивание, используйте термопару. И будет вам щасье.

Ах, да.. . в вакууме материал бутылок сильно деструктируется и деполимеризуется.

Нет, хорошо годится в качестве термоусадочной трубы большого диаметра.

реально
только этот полимер теряет свойства при переплавке
нужны особые условия

Нужно плавить в вакууме иначе бутылка сгорит.

Расплавить реально, а вот залить качественно без приложения давления полиэтилентерефталат (бутылки с круглым матовым пятном на донышке) вряд ли удастся.

Попробуй на водяной бане, только вместо воды - раствор селитры, начинай с менее насыщенного, по мере выкипания воды - температура будет расти. Можно температуру до 150° поднять. Только следи, чтобы раствор не перешёл в расплав, а то начнёт разлагаться. Но не подливай воду - она "взорвётся" (мгновенно вскипит) и разбрызгает горячую массу!
И форму прогрей до такой же температуры.

да.

Лучше купить профессиональное оборудование

лучше юзать другой пластик - hdpe (канистры из под масла, пробки от упомянутых бутылок и т. п. много чего, ) смотрите маркировку на пластике треугольник в нем двойка.

Побывал переплавлять бутылку... тяжело. пластик закипает становясь жидким а потом застывает в странную субстанцию чем то напоминающую керамику но очень хрупкую. Пробовал не доводить до кипения и убирать пену но особого результата не принесло. Материал после такого рода переработки теряет большинство своих свойств. Становиться коричневым полу камнем полу керамикой. Сейчас хочу попробовать нарезать его на гранулы и засыпать в форму, а уже после плавить строительным феном или горелкой. На сколько я понял, нужно придерживаться температуры не более 180 градусов.