А если бумеранг запустить в безвоздушном пространстве он вернется? Запускаем со спутника, на орбите вокруг земли.

Лопасти бумеранга в безвоздушном пространстве работать не будут. Поэтому ему сначала нужно будет долететь с орбиты МКС высотой 300 км до высоты, хотя бы 100 км от уровня земной поверхности. Именно там начинается атмосфера и становится возможен аэродинамический эффект на котором и основано движение бумеранга. Но, для того, чтобы преодолеть силу гравитации и вернуться обратно на орбиту МКС одного аэродинамического эффекта бумерангу уже будет недостаточно. Для этого нужны мощные двигатели. Поэтому, совершить с околоземной орбиты нырок в атмосферу до высоты 80 км и вернуться обратно на околоземную орбиту может только космический самолет. Это могли сделать американские шаттлы и наш "Буран", которые изначально задумывались именно для совершения этого маневра с целью нанесения удара из космоса. Этот маневр доступен и американскому беспилотному космическому самолету X-37, который в настоящее время находится на околоземной орбите. Кстати, что он несет в своем грузовом отсеке строго засекречено.

возвращение бумеранга на земле обусловлено именно взаимодействием с воздухом (плюс всякие эффекты гироскопа и другие сложные вещи)
в космосе он полетит по той же траектории, что и, например, молоток.
если запустить с МКС молоток, он, как ни странно, вернется в ту же точку пространства при разумной скорости запуска (рукой) . (при эллиптической орбите, не пересекающейся с атмосферой, Луной и другими спутниками) . Если подгадать так, чтобы через несколько периодов обращения молотка МКС тоже вернулась в эту же точку (соизмеримые периоды обращения) , МКС-овцам придется ловить молоток, если не хотят дырки в корпусе.

Когда-нибудь, как-нибудь вернётся, но не "по-бумеранговому".
Особенности полёта бумеранга напрямую связаны с его аэродинамическими свойствами, если бросить его в космосе, он будет лететь так же, как любое другое тело.

Бросаем бумеранг со спутника - бумеранг тоже становится спутником, а орбита спутника - замкнутая линия (хотя, вообще говоря, не обязательно, она может быть и "почти замкнутой"), т. е. рано или поздно, бумеранг и спутник опять встретятся.

Да, вернется. Со временем. Не только бумеранг, кстати, любой предмет вернется. Орбиты спутника и предмета будет пересекаться или касаться.

станешь космонавтом, расскажешь.

Полет бумеранга основан на аэродинаммическом эффекте, т. е. нужен воздух для ПОЛЕТА. Для ДВИЖЕНИЯ в пространстве воздух необязателен.

Бумеранг полетит, но до Вас может и не долететь.

Не вернётся!