пузо,железо,...ещё на "зо" какие существительные заканчиваются?

Слов таких достаточно. Но есть одно замечание: -ЗО это не окончание. В приведённых Вами словах окончание -О. Правильнее было бы сказать: оканчивающиеся на -О
лова, заканчивающиеся на «…зо» : существительные «пузо» , «железо» («альфа-железо» , «бета-железо» , «гамма-железо» , «дельта-железо») , «авизо» , «ариозо» (также является наречием) , «каприччиозо» , «мафиозо» (то же, что «мафиози») , «пезо» (то же, что «песо») , «маэстозо» (является также прилагательным и наречием) , «фуриозо» (обозначает породу лошадей, а также является наречием) , предлоги «изо» , «безо» , наречия «борзо» , «безглазо» , «пучеглазо» , «си́зо» , редко употребляемые заимствованные «долорозо» , «лакримозо» (скорбно) , «ламентозо» (жалобно) , «мистериозо» , «пьетозо» , сокращения «СИЗО» , «ШИЗО» («штрафной изолятор») , (в основном, иностранные) имена собственные «Карузо» , «Кейдзо» , «Кензо» , «Крузо» , «Лазо» , «Ле-Крёзо» , «Розо» , «Сандзо» , «Томазо» , «Томмазо» , «Тревизо» , «Физо».

садо-мазо

Ави́зо (Авиз, адвиз) (итал. ) — в банковской, коммерческой практике — официальное извещение об исполнении расчётной операции.

мазо, позо, фруктозо, остальное на мексиканском сленге

кукурузо :)

В русском языке только 2 существительных так оканчиваются.

«песо») , «маэстозо» (является также прилагательным и наречием) , «фуриозо» (обозначает породу лошадей, а также является наречием) , предлоги «изо» , «безо» , наречия «борзо» , «безглазо» , «пучеглазо» , «си́зо» , редко употребляемые заимствованные «долорозо» , «лакримозо» (скорбно) , «ламентозо» (жалобно) , «мистериозо» , «пьетозо» , сокращения «СИЗО» , «ШИЗО» («штрафной изолятор») , (в основном, иностранные) имена собственные «Карузо» , «Кейдзо» , «Кензо» , «Крузо» , «Лазо» , «Ле-Крёзо» , «Розо» , «Сандзо» , «Томазо» , «Томмазо» , «Тревизо» , «Физо».

изо