Рыбки "скалярии" смогут ужиться в одном аквариуме с "золотыми рыбками"?

Лучше не содержать. Золотые рыбки - холодноводные, а скалярии - тропические. Скаляриям нужна теплая вода.

У золотых на теле выделяется слизь, которую будут соскабливать вместе с чешуёй скалярии.

На пару скалярий нужно 100 литров, аквариум должен быть в высоту минимум 50 см, т. к. скалярии - высокотелые рыбы.

На одну золотую рыбку нужно 50 литров (они могут вырастать до 30 см.)

Нет, рыбы полностью несовместимые, не стоит мучить вместе теплолюбивых хищных цихлид и холодноводных карасей.

у меня жили в 140 л аквариуме взрослые и те и те - и ниче, никто никого не трогал. все прекрасно себя чувствовали при 25-26 градусах, а летом и выше - никуда не денешься (и 34 бывало) - никто не помер.

Нет

К сожалению, нет. Пока они будут маленькими, то они будут жить вместе, но когда подрастут, скалярии начнут грызть плавники золотым.
У меня одно время жили они вместе... но когда скалярия начала "охотиться" за золотой, пришлось скалярию отдавать.. .

Да и по собственному опыту скажу, золотым вообще очень трудно с кем-нибудь ужиться... или одни "обижают" золотых, либо обратная ситуация.

Все предыдущие ответы верны, но теоретически.
На практике:

Скалярии 2шт, Золотухи 2шт, Парчевых сомов 2шт, Перевертыш сом 1шт, неоны и данио по 3 шт (передохли за три года, но это нормально) , Боции клоуны 3шт. Коктейль молотова :-))
Правда, стоит не почистить пару недель.. .

Аквас - 240л Внешний фильтр - 2шт по 700л/ч. Декор - пластик. Температура прыгает от 24 до 30 градусов. Чистка и подмена одной пятой части воды раз в неделю. Все обитатели живут более трех лет.

Сам в таком аквариуме ничего хорошего не вижу, но хозяин -барин.

Нет, я отвечаю коротко и ясно!)