Недавно приобрела ель конику, сейчас опадают иголки.

Вы ей ком распотрошили что ли? Если да, то с большой вероятностью погибнет. Хвойные пересаживают аккуратной перевалкой, не нарушая земляного кома. У них на корнях микориза живет, без которой они гибнут. Ну и вопрос в какую землю сажали. Если в неподходящую по кислотности - тоже высока вероятность гибели растения. Я такие сразу после покупки не трогаю, они прекрасно до весны, когда их можно высадить в сад, и в транспортировочном грунте доживают.

жарко в отапливаемом помещении... ей прохлада нужна... и обильный полив...

Не место ей в квартире. Вот и сыплется. Как бы вся не погибла.
Какая температура у вас сейчас на балконе? Надо было бы сразу хорошенько укутать и поставить на балкон (ну или на нижнюю полку холодильника, если у вас не остекленый балкон и там ниже 0). Теперь к сожалению... она погибает (если уже не погибла). Можете попытаться ее реанимировать и убрать в холод, да и после праздников тоже держать в холоде. А как снег сойдет - высадить в землю (хоть даже около дома многоквартирного где вы живете, если нету у вас дачи) - иначе она просто высохнет..

А на счет полива... ну зачем вы там болото развели? Она мало того что сохнет из-за сухого воздуха, у ней еще и корни загнивают в этой болотине. Дырки хоть проделали в дне горшка?

Зря пересадили... поливайте может не сдохнет... моя растет уже в саду.... в прошлый новый год покупали...

Коника часто гибнет в домашних условиях, она просто не приспособлена для такой жизни. В прошлом году подарили 2 такие ёлочки, много о них читала, поставила в температуру +5, полив и опрыскивания, все как положено, все равно через пару месяцев погибли.