Русалки пенная Душа.. . О чем грустит?... О ком тоскует?...

РУСАЛКА

М. Ю. Лермонтов.

Русалка плыла по реке голубой,
Озаряема полной луной;
И старалась она доплеснуть до луны
Серебристую пену волны.
И шумя, и крутясь, колебала река
Отраженные в ней облака;
И пела русалка - и звук ее слов
Долетал до крутых берегов.
И пела русалка: "На дне у меня
Играет мерцание дня;
Там рыбок златые гуляют стада,
Там хрустальные есть города;
И там на подушке из ярких песков
Под тенью густых тростников
Спит витязь, добыча ревнивой волны,
Спит витязь чужой стороны.
Расчесывать кольца шелковых кудрей
Мы любим во мраке ночей,
И в чело и в уста мы в полуденный час
Целовали красавца не раз.
Но к страстным лобзаньям, не знаю зачем,
Остается он хладен и нем;
Он спит - и, склонившись на перси ко мне,
Он не дышит, не шепчет во сне!.. "
Так пела русалка над синей рекой,
Полна непонятной тоской;
И шумно катясь, колебала река
Отраженные в ней облака.



Есть у берегов Шотландии маленький островок, сплошь покрытый небольшими серо-зелеными камешками, которые здесь называют "слезы русалки". Название это связано с трогательной легендой о русалке, полюбившей молодого монаха и навещавшей его в монастыре святого братства Ионы ежедневно. По преданию, монах научил русалку молитвам и они вместе вымаливали у Бога для нее душу.. . Она молила о душе, а монах молился Богу, чтобы дал ей силы оставить море. Однако море не отпустило, покинуть море она так и не сумела и в конце концов уплыла с острова навсегда, горько оплакивая свою судьбу. Горькие слезы русалки превратились в гальку, которую шотландцы так и называют -- "слезы русалки". Легенда датируется VI веком и на фоне "русалочьего фольклора" в определенном смысле уникальна. Ведь в ней говорится о любви, а подавляющее большинство сказаний про обитательниц морских и речных глубин однозначно предупреждает как раз об обратном.

Мечтала о большом, высоком:
О доле рыб в водах морских,
О доле птиц в краю далеком
И о свершениях земных.

Русалкою морской мечтала
Я быть, чтобы всегда в воде
Свободу чувствовать. Как надо мало
Для счастья полного тебе и мне.

О, как хочу я быть свободной
И ощущать свободу там,
Где нет земли, где в сфере водной
Потомкам будет жизнь дана.

Но вижу я: не суждено мне
Царицей, вод владыкой стать.
Ведь океан такой огромный –
Не каждому дано блистать.

Моя мечта сне жить поможет,
И буду я самой собой.
Рожденный ползать летать не может –
Пусть все останется мечтой.