Когда вернулся на родину в Беларусь (жил у родственников в имении Леоновка, около поселка ( мястэчка в те времена), и сотрудничал с различными изданиями. Иллюстрировал книги, в том числе и свои. Некоторое время работал учителем рисования в г. Глубоком.
Он оставил большое наследие, потому что был не только художником. Он писал прозу и стихи, собирал фольклор родных мест. Этнография, археология, скульптура, графика - это перечень наук и видов искусства, где Язэп Дроздович оставил свой вклад. И его творчества еще не достаточно изучено. Многие книги до сих пор в рукописях, они так и не были изданы.
Последние годы он путешествовал по родной земле, зарабатывая тем, что писал ковры. Энтузиасты создали в д. Германовичи музей Язепа Дроздовича, где собрано часть его работ.
Картина Я. Дроздовича "Космос"
