Неужели это правда и едет на этом?))

в свое время на ютубе было много видео по этому поводу.... но речь, НМВ, может идти только о двигателях с механическими форсунками и рядными ТНВД, которые переваривают даже разбавленный водой мазут с добавлением эмульгатора.... а отработанное фритюрное масло и подавно (его, правда, разбавляют уайт-спиритом или аналогичными по свойствам нефрасами, если это разовое использование, подогрев при этом не требуется, но эксплуатация при минусовой температуре всё же сомнительна).
а коммонрейл наверняка умрёт... посему частникам это счастье по определению не светит..
кстати, закон о запрете использования растительного масла был принят в ЕС где то 90-е.... именно тогда многие европейцы использовали растительное масло не по назначению..... запрет был отнюдь не из-за экологии, а потому, что в те далекие времена литр дешевого рапсового масла в супермаркете стоил дешевле литра дизтоплива, ибо не облагался доп. налогами как дизтопливо, и закон был лоббирован именно производителями топлива.
сейчас в здравом уме никто не будет покупать масло в маркете для того, чтоб заправить, ибо цена сильно выше, а отработанного не так уж и много, чтоб можно было говорить о каком либо влиянии на рынок топлива

Биодизель давно применяют

любой дизель будет на масле работать, только для зимы нужны доработки и подогрев, а на лето можно самому заколхозить отдельный бак, отдельную помпу с отдельными фильтрами и трехходовой кран

Водитель должен покупать топливо на заправке. При этом он автоматически платит налог на автомобиль.

Что значит "разрешил"? Технологии превращения пережаренного масла из фритюрниц макдака в топливо существуют уже давно.
Нужна очистка, и какие-то специальные добавки.

Так давно уже из это масла отработанного дизель делают

да