Как считаете лучше заниматься трейдингом или инвестициями?

Инвестор, это трейдер в широком смысле слова. То есть инвестор должен, как и трейдер, определить, куда вкладываться, на какой срок и, самое главное, как он будет выходить из сделки (как будет конвертировать свой инвестиционный актив в деньги).
Поэтому инвестор, это такой "широкий" трейдер.

А трейдерами в России, обычно, называют не всех трейдеров, а только таких трейдеров, которые работают на фондовой бирже (или в подобных местах, типа дилинг-центрах Форекса и БО). Поэтому в России под трейдингом понимается "узкий" специализированный инвестор, который специализируется на коротких инвестициях на бирже.

Чем лучше заниматься, это зависит от объема стартового капитала (трейдинг не требует большого стартового капитала) и от того, в чем лучше разбираетесь (например, если хорошо разбираетесь в недвижимости, то это не трейдинг в узком смысле).

Зависит от наличия свободного времени и капитала. Трейдить с мелким капиталом или если времени мало, бесполезно.

Не, а как Вы будете заниматься инвестициями без трейдинга? Инвестиции = аналитика + трейдинг + анализ результативности. Или, если совсем на пальцАх, Вы сначала решаете, какие сделки совершать (аналитика), потом совершаете их (трейдинг), а потом смотрите, насколько успешны Ваши потные труды (анализ результативности)...

одно и тоже

Трейдить и инвестировать можно одновременно, на то она и диверсификация.
Сам ближе к трейдингу, немного автоматизирую через pumpdetector, ждуню совсем не много.

Лучше портфель собрать, завтра в школу, Сашенька.

Трейдинг это работа, инвестиции это способ сохранения и приумножения капитала. Не путайте одно с другим.