В чём основное отличие брокера от трейдера?

Определения не идеальные, но короткие и без дополнительных терминов.

брокер - организация предоставляющая возможность совершать сделки по покупке продаже на бирже, либо сотрудник этой организации

биржа - место где вы можете купить акции, облигации, металл, и т. д.

трейдер - 1) сотрудник фин. организации совершающий сделки (на бирже). 2) физ. лицо совершающее сделки на бирже в спекулятивных целях (вы наверное хотите им стать)

инвестор - как трейдер во 2 значении только он совершает сделки реже (или вы хотите стать им)

депозитарий - организация которая осуществляет хранение акций, облигаций и т. д. на счетах наших трейдеров-инвесторов

дилер и маклер - не обязательно знать, а многие годами обходятся без них

в том, что брокер не торгует, в отличии от трейдера

брокер выполняет поручения трейдера за процент от сделки.

Видимо имеется в виде биржевой брокер, а не таможенный и не кредитный.

Брокер - посредник между трейдерами или между трейдерами и и поставщиками ликвидности.
Трейдер - торговец, то есть тот, кто торгует.

Здесь можно более подробно почитать про то, Чем отличаются друг от друга трейдер и брокер.
См. также
1. Кто такие трейдеры
2. Классификация трейдеров.

В чём отличие Броколи от тёрщика ?
Я знаю только что трейдер этот торговец валютой. World trade center. Всемирный торговый центр. А брокер наверно это тот у которого ты закупаешь

брокер зарабатывает трейдер наоборот)))