Сан-Франциско основали испанцы, а еще в то время в тех краях испанцы где-то селились?

Если под "теми краями" подразумевается Калифорния, то, конечно, да.

В 1542 году некто Хуан Родригез Кабрильо проплыл вдоль южной части побережья Калифорнии. В 1579 его подвиг (правда уплыв гораздо севернее) повторил Френсис Дрейк.

После этих двух событий о Калифорнии узнали, но особого интереса к ее завоеванию никто не проявил. До 1769 года, когда испанцы, испуганные возможным вторжением на облюбованные ими земли других европейцев и «азиатов» (русские тоже в этом участвовали, но как говориться: главное не победа, главное - участие) , решили укрепить свою власть в Новой Испании.

В связи с этим в 1769 году в Калифорнии появилась испанская экспедиция, состоящая из солдат под командованием Гаспра де Портола и францисканских миссионеров под командованием Хуниперо Серра. Их целью было обосноваться в Сан Диего, откуда можно было бы отправлять дальнейшие экспидиции. Испанцы добрались до Сан Диего и разделились - Портола пошел дальше на север в поисках залива Монтерей, а Серра остался в Сан Диего основывать миссию. Через месяц после ее торжественного основания, она была сожжена местными жителями. И хотя миссию перестроили пять лет спустя, но ни один индеец так и не пожелал креститься.

Однако, чего не смогли сделать миссионеры сделали солдаты - и уже через два года индейцам пришлось уступить. К 1823 году в южной Калифорнии была построена 21 миссия. Испанцы контролировали побережье Калифорнии от Сан-Диего до Сан-Франциско.

Вся Калифорния когда-то была испанской. Да и мексиканцы - потомки тех же испанцев

Испанская исследовательская группа под командованием Гаспара Де Портула, прибыла 2 ноября 1769 года, это был первый задокументированный визит в Залив Сан-Франциско, вся прибрежная территория была представлена как часть земли Новой Испании. 7 лет спустя испанцами была основана Миссия Святого Франциска Ассизского (известная также как Миссия Долорес) , которая находилась под прикрытием небольшого военного форта, на месте которого сейчас находится парк Пресидио. Название района «Русские холмы» , расположенного в центре Сан-Франциско, появилось во времена Золотой лихорадки, когда поселенцами было обнаружено небольшое захоронение на вершине холма. Несмотря на то, что тела не были идентифицированы, надписи кириллицей на надгробиях позволили предположить, что это были могилы русских торговцев и моряков, проживавших в Форт-Росс [