Назовите чужеземцев которые назвали Евфрат Великой перевернутой рекой. Пожайлуста побыстрее.

Свои дома египтяне с древних времен ориентировали по оси юг-север. При этом передней стороной считался юг. Недаром, одним из названий юга было hntj — лицо, перед, начало; а севера pht — затылок, задняя сторона. Соответственно одно и то же слово служило для обозначения востока и левого (jзb), запада и правого (jmn)
Обычное для египтян направление течения реки - с юга на север, как Нил.
Когда же египтянам случалось встречать другую реку (например, Евфрат) , текущую не на север, а на юг, им приходилось говорить: “Эта перевернутая вода, которая течет вниз по течению, двигаясь вверх по течению”.
Интересно, что южная ориентация сохранилась в повседневной жизни и сейчас.

Продвижение в сторону Двуречья (Месопотамии) . При одном из первых фараонов XVIII династии, Тутмосе I, египетские войска впервые в истории достигают Евфрата. Видом этой великой реки, спокойно несущей свои мутные воды на юг, они были страшно удивлены, т. к. до этого знали только одну крупную реку, Нил, которая течет на север. Соответственно, по египетским понятиям, плыть по течению означало плыть на север, словами "вниз по течению" обозначалось северное направление, а "вверх по течению" – южное. Поэтому Евфрат египтяне назвали так: "Та перевернутая вода, по которой, плывя по течению, плывешь против течения".

Огромное значение имело для ЕГИПТЯН направление север - юг, задаваемое течением Нила. Когда египетские войска увидели Евфрат, текущий с юга на север, они назвали его "перевернутая река".