по каким причинам улица Карла Маркса так названа

В честь Карла Маркса названа, какие тебе еще причины нужны?)))

Потому что большевики, правившие в нашей стране на протяжении 70 лет, клялись в своей приверженности марксизму - учению, основоположником которого был Карл Маркс. И обосновывали ссылками на цитаты из его трудов, а также трудов Энгельса и Ленина, любые свои действия - зачастую имевшие в точности противоположную направленность.
В Москве была улица Карла Маркса (ныне Старая Басманная) - не знаю, почему так названная, Проспект Маркса - поскольку на нем был памятник Марксу, заложенный еще Лениным, поставленный же в 60е, вроде, годы, и улица Маркса-Энгельса - поскольку на ней был посвященный им музей.
В Белёве Тульской области улицей Карла Маркса именуется главная улица города - в прошлом Козельская: фото.
В Одинцове, Красногорске, Дедовске и многих других городах СССР улиц с таким названием я не припоминаю.
Какой город Вас интересует - Вы не пишете.

Интересно, что Площадь Революции в Москве названа так не в честь Октябрьской, а в честь Февральской ревоюции: своё нынешнее название она получила в марте 1917 года.
.

коммунисты всё называли в честь Маркса, Энгельса и Ленина

Он (Карл Маркс) на ней живет

В Союзе ССР не было ни одного населенного пункта (за исключением, совсем мелких), где бы не было улицы имени Карла Маркса. Это мужик, благодаря которому сейчас каждый свободно философствует на тему смысла жизни и правил человечества. Гениальное изобретение.