Прочее о городах и странах

Что означают названия Тошня, Тотьма, Шексна, Гарева, Тагас?

1.Название Тотьма происходит, вероятнее всего, из финно-угорских языков (коми «тод» — «сырое место, поросшее елями и кустарниками», «-ма» -«земля»). Данной точки зрения придерживается официальная наука. Однако в городе активно бытуют топонимические легенды, объясняющие другое происхождение названия. Одна из них гласит о том, что Пётр I в свой первый приезд в Тотьму сказал: «То не город — то тьма». Однако некорректность данной легенды подтверждается тем, что своё нынешнее название город носил задолго до петровской эпохи. По другой версии легенды эти слова якобы принадлежат Ивану Грозному. Ещё одна легенда гласит, что «Тотьма» переводится как «город, колдующий воду», что якобы объясняется тем, что река Сухона два раза в год меняет направление своего течения (так как берет начало в Кубенском озере, а когда в половодье уровень воды в реке выше, чем в озере, в верховьях реки направление течения меняется на противоположное 2.В различных древнерусских письменных источниках зафиксированы варианты топонимов: Шексна, Шехна, Шоксна, Шокъстна.
На западноевропейских картах XVI­-XVII веков встречаются написания Schoksna, Sosna.
В русских народных говорах конца XIX ­ начала - XX веков употреблялись варианты: Шехонь, Шехна и производные от них.
Фонетическая сложность названия, имеющего дославянское происхождение, породил различные толкования значения топонима.
- ­ В XVII веке неизвестный летописец Троицкого Устьшехонского монастыря объясняет: «Шексна река именуется, понеж шествие косно имать» , т. е. извилистая река.
-­ В XIX веке финский языковед Д. В. Европеус объяснил топоним, исходя из угорского слова «шангес» - ­ «рукав», в значении «приток» .
Elina Sarkisova
Elina Sarkisova
12 310
Лучший ответ