Белые цветы - символ смерти, печали, скорби.
Не принято дарить один-два цветка; если дарят цветы, то дарят большой букет с мелкими цветами, чаще всего красные розы - это символ симпатии и любви.
Также цветы приносят больным, но тут нужно не допустить одного прокола. В Японии цветы часто продают с корнями в маленьких горшочках. Нельзя дарить цветы с корнями больным людям, так как это равнозначно пожеланию "Пустить здесь корни и остаться надолго". По этой же причине обычно не дарят срезанные цветы на свадьбы, как раз тут нужны цветы в горшках.
Очень часто японцы дарят деньги, это нормально и в японских магазинах часто продают специальные конвертики (носибукоро) для денежных подарков - они очень красивые и перевязаны разноцветными лентами. Их 3 основных типа:
- для свадебного подарка;
- другие поздравления;
- похороны.
Разумеется, очень плохая идея прийти на свадьбу с денежным подарком в конверте для похорон. Отличить их просто, конверты для похорон перевязаны черно-белой лентой и на них нет элемента похожего на марку в правом верхнем углу, который есть на конвертах по более радостным случаям. Конечно, никакая это не марка, это крошечный кусочек сушеного осьминога в специальном пакетике - пожелание удачи.
